ПРЕДВОДИО - превод на Енглеском

led by
предвођена
navodeći
на челу са
headed by
главу од стране
главу од
spearheaded
predvoditi
oštrici
предводнике
spirhedu
ударна
vrh koplja

Примери коришћења Предводио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Накамура је предводио јапанску хуманитарну организацију у Нангархару од 2008.
Nakamura had headed the Japanese NGO in Nangarhar since 2008.
Предводио добровољце у ослободилачким ратовима против Турака.
He led volunteers in liberation wars against the Ottomans.
Предводио свој тим до државног првенства.
Led his team to a state championship.
Предводио је лигу у врло важним статистичким категоријама.
They were leading the league in all statistical categories.
Током Другог светског рата предводио Хајзенберг неуспелог немачког нуклеарног оружја пројекта Уранвереин.
During the Second World War Heisenberg headed the unsuccessful German nuclear weapons project Uranverein.
Он је основао и предводио руску православну мисију у Јапану 1870. године.
He founded and headed the Russian Orthodox mission in Japan in 1870.
Предводио најмасовнију експедицију на Елбрус( 34 планинара).
He led the biggest expedition to Elbrus(34 alpinists).
Предводио је неку хуманитарну.
He has led humanitarian.
Предводио ју је Филипик Вардан.
It is chaired by Philippe Varin.
На пример, Јуда је предводио.
And Judas is leading.
Он је своју екипу предводио….
She has lead her team….
Онај који их је предводио.
The one who was leading them.
Сте знали да опасност… Је предводио свој начин.
You knew that danger… was headed my way.
Можда је видео где је предводио Крис.
Maybe he saw where Chris was headed.
Ебу Бекр је предводио молитву.
Abu Bakr was leading prayer.
Ли вам је рекао где је предводио ово финале камион бомба?
Did he tell you where this final truck bomb was headed?
Тристан де Луна и Арељано је 1559. године предводио још један покушај колонизације Флориде.
In 1559 Tristan de Luna y Arellano led another attempt by Europeans to colonize Florida.
Ово дело почињено током кампање Анфал предводио је Али Хасан ал-Маџид,
This act committed during the Anfal Campaign was led by Ali Hassan al-Majid,
Делегацију Србије је предводио ПМСП амбасадор Горан Алексић,
The Serbian delegation was headed by the Assistant Minister for Foreign Affairs,
племе Калб је предводио брат ибн Бадала,
the Kalb was led by Ibn Bahdal's cousin,
Резултате: 219, Време: 0.03

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески