HEADED BY - превод на Српском

['hedid bai]
['hedid bai]
предводио
led by
headed by
spearheaded
commanded by
челу
forefront
head
forehead
helm
charge
lead
front
vanguard
brow
руководи
manages
heads
guiding
runs
led by
directs
handles
operated by
predsedava
chairs
presiding
holds the presidency
headed by
chairmanship-in-office
honorable
под руководством
under the direction
under the leadership
under the guidance
under the supervision
under the management
led by
headed by
under the authority
managed by
predvodi
led by
heads
is spearheading
предводи
led by
headed by
has spearheaded
headlined by
predvodio
led
headed by
spearheaded
čelu
forehead
head
helm
forefront
lead
front
charge
brow
на челу
at the forefront
at the head
at the helm
on the forehead
in charge
at the front
in the lead
spearheaded by
at the vanguard

Примери коришћења Headed by на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The RPF, headed by President Paul Kagame,
РПФ, на челу са председником Паулом Кагамеом,
UN Security Council headed by BiH.
BiH na čelu Saveta bezbednosti BiH.
Our Diocese, headed by Bishop Artemije,
Наша Епархија, на челу са епископом Артемијем,
The Council would be headed by a Supreme Court judge.
Na čelu saveta nalaziće se sudija Vrhovnog suda.
Initiator of the law was the leadership of the State, headed by President Jose Mujica.
Иницијатор закона је било руководство државе, на челу са председником Хосе Мухиком.
The Republic of Serbia is hosting 25 foreign consulates headed by honorary consuls.
U Republici Srbiji je otvoreno 25 stranih konzulata na čelu sa počasnim konzulima.
Most influential was the Civic Democratic Party, headed by Václav Klaus.
Најутицајнија је била Грађанска демократска странка на челу са Вацлавом Клаусом.
Fortunately, a team of professionals headed by Dr. Toni Josifovski was behind me.
Na moju sreću, iza mene je stajao tim profesionalaca na čelu sa d-r Tonijem Josifovskim.
Starship command, which is still headed by James T.
Брод команда, који је и даље на челу Јамес Т.
Far behind is the opposition Serb Democratic Party(SDS), headed by Mladen Bosic.
Opoziciona Srpska demokratska stranka( SDS) na čelu sa Mladenom Bosićem daleko zaostaje.
John Mwebe The Lord's Resistance Army, headed by Joseph Kony*.
Lt; i> Džon Muebe</ i> Božija Vojska Otpora koju je predvodio Jozef Koni.
The Serbian delegation was headed by the Assistant Minister for Foreign Affairs,
Делегацију Србије је предводио ПМСП амбасадор Горан Алексић,
The makeshift White House defense headquarters was headed by General Konstantin Kobets,
Кризни штаб за одбрану Белог дома предводио је генерала Константина Кобец,
The University of Illinois Committee on School Mathematics headed by Max Beberman began in 1951
Универзитет у Илиноису Комитета за школе математике на челу Мак Беберман почела је 1951.
The Council(1848- 1851) was headed by the Greek-Catholic Bishop Gregory Yakhimovich
Савет( 1848- 1851) је предводио је грчко-католички епископ Григориј Јахимович
a criminal organization headed by Danny Brickwell has been on a crime spree unlike anything since Al Capone.
криминална организација челу Данни Брицквелл је на злочин пијанка разлику од свега од Ал Капонеа.
Property Affairs, headed by Ms. Natasa Djudurovic,
имовинско-правне послове, којим руководи госпођа Наташа Ђудуровић,
The seventh conclusion explains that there will be a three-party group, headed by the EU, that will implement the abovementioned agreements as soon as possible.
Tripartitna implementaciona grupa kojom predsedava Evropska unija biće ustanovljena radi sproveđenja gore navedenog sporazuma što je pre moguće u praksi.
which was headed by President Ahmadinejad,
на чијем је челу био председник Ахмадинеџад,
The Church of the East was headed by the Patriarch of the East,
Цркву Исток је предводио Патријарх Истока,
Резултате: 718, Време: 0.0748

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски