WAS HEADED BY - превод на Српском

• је предводио
• је на челу
• је предводила
• je predvodio
• предводила је
• на челу је био

Примери коришћења Was headed by на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Romanian Orthodox delegation was headed by His Eminence Metropolitan Niphon of Targoviste,
Делегацију је предводио Њ. П. Митрополит трговиштански Нифон,

The delegation of the Republic of Serbia was headed by Ambassador Aca Jovanovic, Acting Assistant Minister for Consular Affairs,
Delegaciju Republike Srbije je predvodio ambasador Aca Jovanović v. d. pomoćnika ministra za konzularne poslove

The delegation of the Serbian Ministry of Foreign Affairs was headed by State Secretary Vera Mavric,
Делегацију Министарства спољних послова Србије је предводила државни секретар Вера Маврић,

The Serbian delegation was headed by the Acting Assistant Foreign Minister for Security Policy, Ambassador Branimir Filipovic,
Нашу делегацију је предводио в. д. помоћника министра спољних послова за безбедносну политику,

the British Empire was headed by the elite of the Jewish global project(we will not go into the details of what ideological priorities it has).
године Британску империју је предводила елита Јудејског глобалног пројекта( нећу улазити у детаље тога који су идеолошки приоритети).

Jil Sander was sold to the private equity firm Change Capital Partners, which was headed by Luc Vandevelde,
Џил Сандер је продат приватном власништву компаније Change Capital Partners, коју је предводио Лук Вандевелде, председник компаније Carrefour,

The delegation was headed by the commander of the 204th Air Force Brigade,
Делегацију је предводио командант 204. ваздухопловне бригаде РВ

The delegation of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia was headed by Mrs. Vera Mavric,
Delegaciju Ministarstva spoljnih poslova Srbije je predvodila državni sekretar Vera Mavrić,

The delegation of the Serbian Foreign Ministry was headed by Acting Assistant Foreign Minister for security policy Ambassador Branimir Filipovic,
Delegaciju Ministarstva spoljnih poslova predvodio je vršilac dužnosti pomoćnika ministra za bezbednosnu politiku ambasador Branimir Filipović,

The delegation of the Serbian Foreign Ministry was headed by Acting Assistant Foreign Minister for security policy Ambassador Branimir Filipovic,
Делегацију Министарства спољних послова предводио је вршилац дужности помоћника министра за безбедносну политику амбасадор Бранимир Филиповић,

The Delegation was headed by then Deputy Prime Minister
Našu delegaciju je predvodila tadašnji potpredsednik Vlade

its womenswear and menswear was headed by Nicolas Ghesquière.[12]
мушку одећу предводи Николас Гескијер.[ 1] Гескијер је,

The Serbian delegation was headed by Assistant Foreign Minister,
Делегацију Србије је предводио ПМСП амбасадор Горан Алексић,

the delegation of the People's Republic of China was headed by Cao Jianlin,
делегацлју Народне Републике Кине је предводио Цао Ђиенлин,

The Serbian delegation was headed by Assistant Foreign Minister,
Delegaciju Srbije je predvodio PMSP ambasador Goran Aleksić,

The delegation of the Republic of Serbia was headed by Ambassador Aca Jovanovic, Acting Assistant Minister for Consular Affairs,
Делегацију Републике Србије је предводио амбасадор Аца Јовановић в. д. помоћника министра за конзуларне послове

The Delegation of the Republic of Serbia was headed by Ambassador Aca Jovanovic, Acting Assistant Minister for Consular Affairs,
Делегацију Републике Србије је предводио амбасадор Аца Јовановић в. д. помоћника министра за конзуларне послове,

The delegation of the Republic of Serbia was headed by Ambassador Aca Jovanovic, Acting Assistant Minister for Consular Affairs,
Delegaciju Republike Srbije je predvodio ambasador Aca Jovanović v. d. pomoćnika ministra za konzularne poslove

an electric battery-manufacturing plant from Sombor, was headed by Miroslav Bogicevic,
fabrike akumulatora iz Sombora, predvodio je vlasnik rudnika Lece,

The mission will be headed by mr.
Делегацију је предводио г-дин.