PREDVODIO JE - превод на Енглеском

led
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
headed
šef
glavni
direktor
šefica
rukovodilac
glavu
челу
идите

Примери коришћења Predvodio je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mladi aktivista po imenu Berto Agvajo predvodio je svoju Građansku subotu na uličnom ćošku u naselju Iza Jardsa u Čikagu.
A young activist named Berto Aguayo led his Civic Saturday on a street corner in the Back of the Yards neighborhood of Chicago.
Patrijarh grčke pravoslavne crkve Vartolomej predvodio je versku ceremoniju koja je 21. maja održana u crkvi Konstantina
Greek Orthodox Patriarch Bartholomew led a religious ceremony in the church of Constantine and Helena in Urgup,
otac aktuelnog kana, predvodio je oko 300 Kirgiza, uključujući
the current khan's father, led about 300 Kyrgyz back into Afghanistan,
Kinesku delegaciju za pregovore s Vašingtonom predvodio je vicepremijer Liju He,
The Chinese delegation for the Washington talks is led by Vice-Premier Liu He,
Predvodio je gerilce koji su pobedili Batistinu vojsku
He led a guerrilla force that eventually routed Batista's army
Deceniju ranije, predvodio je intervenciju koju je CIA sprovela u Zalivu svinja na Kubi.
But a decade before, he had led the agency's botched Bay of Pigs invasion in Cuba.
Deceniju ranije, predvodio je intervenciju koju je CIA sprovela u Zalivu svinja na Kubi.
A decade before, he had led the agency's botched Bay of Pigs invasion in Cuba.
Turski premijer Redžep Tajip Erdogan predvodio je u nedelju( 5. avgusta) svečano postavljanje kamena temeljca u
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan led a groundbreaking ceremony outside the southeastern town of Dargecit on Saturday(5 August),
Delegaciju Republike Srbije predvodio je gospodin Zoran Panović,
The delegation of the Republic of Serbia was led by Mr. Zoran Panović,
Theodoor van Boven je bio sekretar MKSJ-a od februara do decembra 1994. i predvodio je holandsku delegaciju na Diplomatskoj konferenciji Ujedinjenih nacija za osnivanje Međunarodnog krivičnog suda 1998.
Theodoor van Boven served as the ICTY Registrar from February to December 1994 and headed the Netherlands delegation to the United Nations Diplomatic Conference for the Establishment of an International Criminal Court in 1998.
Francusku delegaciju predvodio je gospodin Philippe Sanson,
The French delegation was led by Mr. Philippe Sanson,
Delegaciju Ministarstva spoljnih poslova predvodio je vršilac dužnosti pomoćnika ministra za bezbednosnu politiku ambasador Branimir Filipović,
The delegation of the Serbian Foreign Ministry was headed by Acting Assistant Foreign Minister for security policy Ambassador Branimir Filipovic,
Arhijerejsko bogosluženje predvodio je poglavar Srpske pravoslavne crkve Irinej,
The Hierarchal Divine Liturgy was led by Serbian Patriarch Irinej. Cardinal Josip Bozanic,
Delegaciju Republike Srbije predvodio je direktor Zavoda za socijalno osiguranje,
The delegation of the Republic of Serbia was led by the Director of the Institute for Social Insurance,
Delegaciju Republike Srbije predvodio je direktor Zavoda za socijalno osiguranje,
The delegation of the Republic of Serbia was led by the Director of the Social Insurance Institution,
Delegaciju Narodne Republike Kine predvodio je gospodin Jia Huaibin,
The delegation of the People's Republic of China was led by Mr. Jia Huaibin,
fabrike akumulatora iz Sombora, predvodio je vlasnik rudnika Lece,
an electric battery-manufacturing plant from Sombor, was headed by Miroslav Bogicevic,
Nevenka Velinov, šef beogradske firme Kvadra Grup, predvodila je srpsku delegaciju.
Nevanka Velinov, the head of the Belgrade-based Kvadra Group, led the Serbian delegation.
Delegaciju Srbije predvodila je Jorgovanka Tabaković,
Serbian delegation was led by Ms. Jorgovanka Tabaković,
Твоја мајка, краљица Амазонки, предводила је побуну која нас је све ослободила ропства.
Your mother, The Amazon Queen, led a revolt… that freed us all from enslavement.
Резултате: 50, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески