ПРЕДИВО - превод на Енглеском

• yarn
• nonwoven
• of a thread

Примери коришћења Предиво на Српском и њихови преводи на Енглески

твој ум не пада на моје просто предиво.
your mind is not on my folksy yarns.

Иста фабрика такође производи и обрађује предиво које је уткано у тканину од чипка.
The same factory also produces and dyes the yarn that is woven into the fabric portion of a zipper.

Тако да предиво може бити потпуно прекривено мазивом за подмазивање
So that the yarn can be fully covered by the lubricating oil

Предиво подвргнут високим температурама гравуре се аблатед,
The yarn subjected to high temperature etching is ablated,

са тавана се скида разбој, предиво је већ припремљено.
the loom is taken from the attic, the yarn is already prepared.

Али пре него што користите предиво са кожом лица, потребно је извршити исте манипулације
But before use of a thread with face skin it is necessary to carry out the same manipulations,

преле и бојале предиво у пролеће, лето и јесен.[ 1].
spun and dyed the yarn in the spring, summer and autumn.[1].

A predivo u desnu ruku.- U redu.
Hold the yarn in your right hand.

Jesi li mi donela predivo?
Did you get my yarn I needed?

pamucno predivo iz krpe ili carsava.
an unbleached cotton yarn from a cloth or a sheet.

Sve što moramo da uradimo da bi našli prase jeste da pratimo ovo predivo.
All we gotta do to find the pig is follow this here yarn.

Zavrti predivo.
Spin that yarn.

Delovao je pristojno. Kada je ispustila predivo, podigao ga je.
When she dropped her yarn, he picked it up, right in front of me.

Blended tkanina se uglavnom odnosi na predivo sastavljen od dva ili više sastojaka mešanih.
Blended fabric generally refers to the yarn is composed of two or more ingredients blended.

nije mi smetalo dosla sam kuci na vreme da pospremim predivo.
I was fine with it, and I was home in time to organize my yarn.

To nije predivo koje nas vodi u tamno srce ovog mesta.
It is not yarn leading us to the dark heart of this place.

Sin je pogledao fabričku mašinu za češljanje- koja je pomagala da se vlakna pretvore u predivo- i zapitao može li da je prilagodi tako da ona mota cigarete.
The son looked at the factory's carding machine- which helped turn fibres into yarn- and wondered if he could adapt it to roll cigarettes.

Onda kada naletite na STOP znak koji je umotan u predivo i tako odudara od okoline, a onda postepeno, i čudno, pronađete povezanost sa time, to je trenutak.
So when you stumble upon a stop sign pole that's wrapped in knitting and it seems so out of place and then gradually-- weirdly-- you find a connection to it, that is the moment.

nije bilo mnogo toga u svetu što je bilo umotano u predivo a da je bilo velikih razmera, a ovo je sigurno bio prvi gradski autobus koji je bio umotan u predivo.
people were recognizing my work but there wasn't much out there that was wrapped in knitting that was large-scale, and this definitely was the first city bus to be wrapped in knitting.

Шта означава плаво пурпурно и тамноцрвено предиво у еванђељу Божијем?
What Do Blue, Purple, and Scarlet Yarn Mean within the Gospel of God?