Примери коришћења Председник венецуеле на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Председник Венецуеле Николас Мадуро освојио је још један шестогодишњи мандат на изборима које је обележио бојкот опозиције
Nicolas Maduro has won another six-year term as Venezuela's president, in a vote marred by an opposition boycottПредседник Венецуеле оптужио је лидера опозиције
Председник Венецуеле, Николас Мадуро, је најавио повећање минималне зараде од 50%
Председник Венецуеле је рекао да је знао 10 дана унапред за неуспели покушај државног удара 30. априла који је означио врхунац протеста на челу са опозиционим политичарем,
The Venezuelan president told the outlet that he knew 10 days in advance about the failed April 30 coup attempt that marked the climax of protests led by the opposition politician,је Уго Чавез постао председник Венецуеле.
who rose to prominence after Hugo Chavez became president of Venezuela.Специјални представник САД за Венецуелу Елиот Абрамс раније је рекао да би председник Венецуеле Николас Мадуро требао
US Special Representative for Venezuela Elliott Abrams has suggested that Venezuelan President Nicolas Maduro should leave the country,када је изабран за председника парламента, и 10. јануара када је на дужност ступао( председник Венецуеле) Николас Мадуро.
on 10 January, when Nicolas Maduro took office[as president of Venezuela] He was forced to take this step.Председник Венецуеле Николас Мадуро наредио је војсци да осмисли план за трајно распоређивање снага до границе с Колумбијом како би се спречиле" провокације" за које је оптужио САД да их планирају.
Venezuelan President Nicolas Maduro has ordered the military to come up with a plan for a permanent deployment of forces to the border with Colombia to avert“provocations” he accused the US of masterminding.Истовремено, специјални представник САД за Венецуелу Елиот Абрамс раније је рекао да би председник Венецуеле Николас Мадуро требао да напусти земљу,
At the same time, US Special Representative for Venezuela Elliott Abrams suggested earlier that Venezuelan President Nicolas Maduro should leave the country,Уочи великих војних вежби, председник Венецуеле Николас Мадуро посетио је неколико база
Ahead of the grand military drills, Venezuelan President Nicolas Maduro has visited several bases,Председник Венецуеле Николас Мадуро рекао је да је његова земља" спремна за борбу"
Venezuelan President Nicolas Maduro said his country was“prepared for battle” if the US imposes a quarantine,На конференцији за новинаре у среду председник Венецуеле Николас Мадуро потврдио је да је председник Русије Владимир Путин добио прву Награду за мир и суверенитет„ Уго Чавес“,
At a press conference on Wednesday, Venezuelan President Nicolas Maduro confirmed that Russian КУКУТА- Хиљаде Венецуеланаца прешле су у Колумбију да купе храну и лекове пошто је социјалистички председник Венецуеле Николас Мадуро поново отворио два гранична прелаза која су била затворена готово четири месеца.
Thousands of people have crossed into Colombia to buy food and medicine after Venezuela's President Nicolas Maduro reopened a border that had been shut down for the past four months.Појављујући се на недељној телевизијској емисији" Недеља са Мадуром", председник Венецуеле је најавио нову крипто-валуту,
Appearing on the weekly television show,“Sundays with Maduro,” the Venezuelan president announced the new cryptocurrency,Predsednik Venecuele Nikolas Maduro je najavio povećanje minimalnih zarada za radnike od 30%.
Venezuelan President Nicolas Maduro has announced a 50 per cent increase in the minimum wage.Русија сарађује са законски изабраним председником Венецуеле и испуњава све своје обавезе.
Russia cooperates with the legitimately elected president of Venezuela, fulfilling all its commitments to the country.Predsednik Venecuele povećava minimalne plate za 150 odsto.
Venezuelan president boosts minimum wage by 150%.Путин разговарао телефоном са председником Венецуеле.
Putin had a telephone conversation with President of Venezuela.Predsednik Venecuele Nikolas Maduro predložio je održavanje vanrednih parlamentarnih izbora.
Venezuelan President Nicolas Maduro proposed to hold early parliamentary elections.Predsednik Venecuele Nikolas Maduro potpisao je naredbu kojom saziva ustavotvornu skupštinu.
Venezuelan President Nicolas Maduro signed an order calling the constitutional assembly.
