Примери коришћења Venezuelan president на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Venezuelan president Nicolas Maduro severed ties with the US in January after the US backed self-proclaimed president Juan Guaido, with more than 50 countries recognising his claims.
Венецуелански председник Николас Мадуро прекинуо је везе са САД у јануару након што су САД подржале самопроглашеног The Trump administration on Friday ratcheted up its pressure on Venezuelan President Nicolas Maduro by targeting his son,
SAD su pojačale pritisak na predsednika Venecuele Nikolasa Madura i uvele sankcije njegovom sinu,Venezuelan President Hugo Chavez has warned that he could nationalise banks that refuse to finance agricultural projects backed by his government.
Venecuelanski predsednik Ugo Čavez zapretio je da će nacionalizovati banke koje odbiju da finansiraju poljoprivredne projekte koje podrži njegova vlada.Venezuelan President Nicolas Maduro told his foreign ministry to take steps to receive 20,000 Syrians in the country.
Predsednik Venecuele Nikolas Maduro naložio je da Ministarstvo spoljnih poslova preduzme korake i primi 20. 000 Sirijaca.The Venezuelan president demanded that the U.S. stop its aggression against Venezuela,
Venezuelan President Nicolas Maduro praised the country's army in a televised address on Saturday, stating“We have a military that is the best guarantee of peace.”.
Венецуелански председник Николас Мадуро је у суботњем телевизијском обраћању похвалио војску:" Имамо војску која је најбоља гаранција мира.".We have been concerned with some of the actions of Venezuelan President Chávez and his understanding of what a democratic system is all about.
Zabrinuti smo zbog nekih akcija predsednika Venecuele, Caveza i njegovim razumevanjem onoga sto je sustina demokratskog sistema.Venezuelan President Nicolas Maduro has threatened to seize factories that have stopped production,
Venecuelanski predsednik Nikolas Maduro zapretio je preuzimanjem fabrika koje su prekinule proizvodnjuVenezuelan President Nicolas Maduro proposed on Friday to create in the country so-called brigades of peace defenders.
Predsednik Venecuele Nikolas Maduro je predložio da se u zemlji formira takozvana brigada zaštitnika mira.The Venezuelan president said Moscow
Председник Венецуеле је приметиоVenezuelan President Nicolas Maduro has criticized US sanctions against Venezuelan company and said the imposed
Венецуелански председник Николас Мадуро је критиковао санкције САД-а против националне нафтне компаније,Russia is offering wide-ranging support to Venezuelan President Nicolas Maduro as he faces threats of possible U.S. military action
Rusija je ponudila široku podršku venecuelanskom predsedniku Nikolasu Maduru, koji se suočava s pretnjom moguće američke vojne akcijeA televised speech by Venezuelan President Nicolas Maduro at a military ceremony was abruptly cut short on Saturday after explosions were reportedly heard nearby.
Direktni prenos govora predsednika Venecuele Nikolasa Madura na vojnoj svečanosti prekinut je zbog iznenadne eksplozije, posle koje su se vojnici postrojeni ispred bine razbežali.Venezuelan President Hugo Chavez has died after a two-year battle with cancer,
Venecuelanski predsednik Ugo Čaves( 58) preminuo je danas posle dvogodišnje borbe sa kancerom,Venezuelan President Nicolas Maduro ordered his foreign ministry to take steps to receive 20,000 Syrians in the country.
Predsednik Venecuele Nikolas Maduro naložio je da Ministarstvo spoljnih poslova preduzme korake i primi 20. 000 Sirijaca.The United States has long been opposing policies of Venezuelan President Nicolas Maduro
Sjedinjene Američke Države već odavno se protive politici venecuelanskog predsednika Nikolasa MaduraThe statement comes moments after Venezuelan President Nicolas Maduro said during televised comments that Venezuela would close the border with Brazil
Венецуелански председник Николас Мадуро изјавио је током телевизијског обраћања нацији да ће Венецуела затворити границу са БразиломThe Venezuelan president demanded that the U.S. stop its aggression against Venezuela,
Председник Венецуеле је затражио од САД-а да обуставе агресију на Венецуелу,The Trump administration has accused the Russians of preventing Venezuelan President Nicolas Maduro from giving up power
Trampova administracija je optužila Rusiju da sprečava predsednika Venecuele Nikolasa Madura da se odrekne vlastiLavrov reaffirmed strong support for Venezuelan President Nicolas Maduro and criticized the U.S.
Lavrov je ponovo potvrdio snažnu podršku Rusije venecuelanskom predsedniku Nikolasu Maduru
