VENEZUELAN PEOPLE - превод на Српском

• венецуелански народ
• народ венецуеле
• венецуеланском народу
• venecuelanskom narodu
• narod venecuele
• венецуеланског народа
• народа венецуеле

Примери коришћења Venezuelan people на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Maduro dictatorship continues to deprive the Venezuelan people of food and medicine,
Madurova diktatura nastavlja da uskraćuje venecuelanskom narodu hranu i lekove,

By showing sarcasm and arrogance towards the Venezuelan people, the United States is preparing a military invasion of an independent state.
Показујуц́и сарказам и ароганцију према венецуеланском народу, Сједињене Америчке Државе припремају војну инвазију на независну државу.

What we're working on is the project which will deliver an outcome where Maduro will leave and the Venezuelan people can have a free and fair election.
Према пројекту на којем радимо, Мадуро би требало да оде, а венецуелански народ ће моћи да одржи слободне и поштене изборе.

It is in the best interest of the US and the Venezuelan people to maintain our economic ties as leverage for delivering a democratic government back to the people,” the letter reads.
У најбољем је интересу САД и венецуеланског народа да одрже наше економске везе као средство за пружање демократске владе грађанима“, пише у писму.

Meanwhile, the Russian nation urged to give the Venezuelan people an opportunity to exercise their undisputed right to decide on their destiny,
U saopštenju je navedeno da se„ mora dati šansa venecuelanskom narodu da realizuje nesporno pravo da rešava svoju sudbinu,

Venezuela's Foreign Ministry denounced the fresh sanctions as"another serious aggression by the Trump administration through arbitrary economic terrorism against the Venezuelan people.".
Влада Венецуеле осудила је санкције као„ још једну тешку агресију Трампове админстрације кроз произвољни економски тероризам против народа Венецуеле“.

up a corrupt dictator, Russia should work with the international community to support the Venezuelan people”, he added.
Русија треба да ради са међународном заједницом на подршци венецуеланском народу.", додао је Болтон.

The Bolivarian democracy only requires recognition and support from Venezuelan people,” he stated,
Боливарска демократија захтева само признање и подршку од стране венецуеланског народа", изјавио је он,

The Venezuelan government denounced the sanctions as"another serious aggression by the Trump administration through arbitrary economic terrorism against the Venezuelan people".
Влада Венецуеле осудила је санкције као„ још једну тешку агресију Трампове админстрације кроз произвољни економски тероризам против народа Венецуеле“.

other commodities«being stolen» from the Venezuelan people.
другим производима“ украденим” од венецуеланског народа.

Venezuela's Foreign Ministry strongly censured the US move as“another serious aggression by Trump administration through arbitrary economic terrorism against the Venezuelan people.”.
Влада Венецуеле осудила је санкције као„ још једну тешку агресију Трампове админстрације кроз произвољни економски тероризам против народа Венецуеле“.

Caracas decried the sanctions as“another serious aggression by the Trump administration through arbitrary economic terrorism against the Venezuelan people”.
Влада Венецуеле осудила је санкције као„ још једну тешку агресију Трампове админстрације кроз произвољни економски тероризам против народа Венецуеле“.

Air Force Commander Pedro Juliac posted a picture of Rangel on Twitter on Sunday with the words"traitor to the Venezuelan people and the revolution" printed across the image.
Командир ратног ваздухопловства Педро Хулијак објавио је на Твитеру генералову слику, на којој пише:" Издајник венецуеланског народа и револуције".

What we're working on is the project which will deliver an outcome where Maduro will leave and the Venezuelan people can have a free and fair election.
Prema projektu na kojem radimo, Maduro bi trebalo da ode, a venecuelanski narod će moći da održi slobodne i poštene izbore.

The European Union firmly stands with the Venezuelan people and its legitimate democratic aspirations.
Ona je dodala da EU čvrsto stoji sa narodom Venecuele i njegovim legitimnim demokratskim aspiracijama.

the Maduro regime will understand that the Venezuelan people have made its days numbered,” Pompeo said.
Madurov režim shvatiti da je venecuelanski narod odbrojao njegove dane", rekao je Pompeo.

President Donald Trump says the“brutal repression” of the Venezuelan people must end, and it must end soon.
Predsednik SAD Donald Tramp izjavio je da„ brutalna represija“ nad narodom Venecuele mora da bude okončana i to brzo.

What we did today, we did for our families, for the Venezuelan people", said one of the defectors in a video televised by a Colombian news program, which did not identify them.
Ono što smo učinili danas, učinili smo za naše porodice, za venecuelanski narod", rekao je za kolumbijsku televiziju jedan od dezertera.

And so now we will turn to the other tools of American power to ensure that the Venezuelan people get a chance to have the democracy they deserve.".
И сада ћемо се окренути другим средствима америчке моћи, како бисмо обезбедили да народ Венецуеле добије шансу да има демократију коју заслужује“.

He says the U.S. stands with the Venezuelan people“in their quest for freedom and democracy.”.
Prema njegovim rečima, SAD stoje uz narod Venecuele" u njegovoj potrazi za slobodom i demokratijom".