ПРЕДЊУ СТРАНУ - превод на Енглеском

• front
• front side

Примери коришћења Предњу страну на Српском и њихови преводи на Енглески

материјал падне на предњу страну;
avoid material falling onto the front side;

може доћи на предњу страну;
it can get on the front side;

Звучници су премјештени на предњу страну екрана и постављени између оквира
The speakers have been moved to the front of the screen and placed between the bezel

Порцелански ламинатни винири су веома танке љуспице од керамике које се лепе на предњу страну зуба чиме се остварује естетско
Porcelain laminate veneers are wafer-thin shells of ceramic material that are bonded onto the front side of teeth so to create a aesthetic

Велика ЛГБТ застава прекрила је предњу страну владине зграде те ноћи.[
A large LGBT flag covered the front side of the government building that night.[10]

На предњу страну коверте/ кутије понуђач лепи попуњен Пропратни образац( образац у делу 6. конкурсне документације)
On the front side of the envelope/box, the tenderer will affix the accompanying form(a form included in Part 6 of tender documents)

иглу преко унутрашњости треба убацити на предњу страну, пренети га у горњем десном углу кавеза
the needle through the inside should be inserted on the front side, pass it to the upper right corner of the cage

Предња страна мора бити мало већа од леђа.
The front must be slightly lower than the back.

Oko prednje strane.
Around the front.

Ако је предња страна превише широка
If the front is too wide

Почните са предње стране леђа.
Start with the front of the back.

Sa prednje strane.
From the front.

Гледано са предње стране, сова сада изгледа овако.
Seen from the front, the owl now looks like this.

Zastitimo prednju stranu.
Let's protect the front.

Контрола је могућа и са предње стране и са краја врата.
Control is possible both from the front and from the end of the door.

Vežu ih na prednju stranu kamioneta da bi ih svi vidjeli?
Got them on the front of the truck… tied up, stretched out, so everybody could see it?

Предња страна је елегантан дах савршене количине чистог у облику врата.
The front is an elegant breath of the perfect amount of sheer in a plunging neckline.

Pa, vaša prednja strana ubija mene!
Well, your front is killing me!

Шаблон за мали кишобран са предње стране шешира такође је изрезан.
The template for the small umbrella on the front of the hat is also cut out.

Kada pogledamo automobil sa prednje strane, sličnost sa Z4 konceptom postaje potpuno očigledna.
Viewed from the front, the similarities with the Z4 Concept are obvious.