Примери коришћења Премашује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
средњи приход домаћинства далеко премашује остатак државе.
Овај догађај редовно привлачи публику која премашује КСНУМКС људе из целог света,
The event regularly attracts audiences in excess of 250 people, from all over the world,Напон соларних ћелија премашује Радни напон акумулатора ЦК,
његово сведочење у Православној Цркви премашује сваку категорију, стил,
for his witness in the Orthodox Church surpasses all that is a type,Постоје депозити соли акумулирани на дну базена чија количина премашује милион кубних километара- на неким местима су више од три километра дебели.
There are salt deposits accumulated on the bottom Хематурија је уобичајена патологија која се карактерише појавом крви у урину болесне жене која премашује физиолошку норму.
Hematuria is a common pathology characterized by the appearance of blood Састав витаминског комплекса укључује повећану дозу компоненти, која премашује дневне потребе људског тела.
The vitamin complex includes an increased dosage of components that exceeds the daily requirement of the human body.он и данас премашује стандарде квалитета који се очекују од јавног сервиса у европским земљама.
even today it surpasses the quality standards expected from a public service in European countries.Хронично предозирање, које премашује кумулативну дозу од 550 мг/ м2, повећава ризик од кардиомиопатије
Кина тренутно увози месо за 10 милијарди фунти годишње како би помогла исхрану становништва чији број премашује 1, 4 милијарди.
China currently imports around £10bn worth Срећом за њих, ХостГатор такође показује изванредне перформансе са непрекидним радним временом који премашује КСНУМКС% и брзе сервере.
Luckily for them HostGator also shows remarkable performance figures with uptime in excess of 99.99% and fast servers.са стварном телесном тежином која премашује идеал за 20%,
having an actual body weight exceeding the ideal weight by 20%,Утврдите да ли ваш зарађени приход премашује годишњи лимит за порез на социјалну сигурност тако што ћете се обратити Управи за социјално осигурање.
Determine whether your earned income exceeds the annual limit for the Social Security tax by contacting the Social Security Administration.Конзервативно се процењује да њен профит премашује 150 милијарди долара годишње а Федерална Резерва никада
За преонске звезде се сматра да имају велику густину, која премашује 1023 килограма по кубном метру- што их по величини поставља између кварк звезда и црних рупа.
Preon stars would be expected to have huge densities, exceeding 1023 kilogram per cubic meter- intermediate between quark stars and black holes.Имају живу тежину и величину која премашује димензије осталих пасмина коња са Алтаја за 90-110 кг.
They have a live weight and size that exceeds the dimensions of other horse breeds from Altai by 90-110 kg.Годишњи преглед стања у вези са квалитетом ваздуха показао је да седам од осам градских агломерација Републике Србије премашује границу толеранције за неколико загађујућих материја.
The annual update on air quality showed that seven of Serbia's eight urban agglomerations exceed the margin of tolerance of several pollutants.Преко ЦоинМаркетЦап Комбинована вредност свих криптокупција са којима се јавно тргује поставила је нови рекорд, који данас по први пут премашује 150 милијарди долара.
The combined value of all publicly traded cryptocurrencies has set a new record, surpassing $150 billion for the first time today.адитив се користи из исте легуре са малим садржајем магнезијума( до 1, 5%) који премашује свој садржај у самој легури.
an additive is used from the same alloy with magnesium content slightly(up to 1.5%) exceeding its content in the alloy itself.Имамо нешто за одговор: Особље америчке амбасаде у Москви знатно премашује број особља наше амбасаде у Вашингтону", рекла је она.
The staff of the U.S. Embassy in Moscow far exceeds the number of our embassy workers in Washington,” she said.
