ПРЕНОСИТИ - превод на Енглеском

• transfer
• transmit
• pass
• carry
• broadcast
• transmitted
• transferred
• transmitting
• carried
• to transpose

Примери коришћења Преносити на Српском и њихови преводи на Енглески

Предност Десктоп Цлиент је брзина којом можемо преносити датотеке.
Desktop client's advantage is the speed with which we can transfer files.

Дигитални аудио сигнал се може чувати или преносити.
A digital audio signal may be stored or transmitted.

објављивати или преносити било који Прилог који.
publish, or transmit any Submission that.

Мање је вероватно да ћете преносити вирус када имате секс.
It is less likely that you will pass the virus on when you have sex.

Корисници могу даљински надзирати- у реалном времену- примљену оптичку снагу, преносити оптичку снагу,….
Users can remotely monitor- in real-time- received optical power, transmitted optical power,….

они могу преносити.
they can transmit.

Мора се чувати и преносити на будуће генерације.
It must be preserved and transmitted to subsequent generations.

Колачићи не могу извршити било који програм или преносити вирусе на ваш рачунар.
Cookies cannot execute any program or transmit viruses to your computer.

Људски настаје када конзумира сирова или преносити.
Human occurs when consuming raw or transmitted.

Заслужујете да можете сигурно и приватно слати и преносити информације.
You deserve to be able to send and transmit information securely and privately.

Везати се за друге молекуле и преносити сигнал.
Bind to other molecules and transmit signal.

Мора се чувати и преносити на будуће генерације.
It should be preserved and passed on to future generations.

Васпитање се мора усавршавати и преносити кроз многе генерације.
Be used and passed on over many generations.

Паразити се такође могу преносити на јавним местима или објектима.
Parasites can also be transmitted in public places or through objects.

Уши се могу преносити само од заражене особе.
Lice can only be transmitted from an infected person.

Дете може преносити предмете из једне руке у другу.
Students can move objects from one hand to another.

Како преносити ХБО у Аустралију.
How to stream HBO in Australia.

Хепатитис Д се може преносити од мајке до детета током порођаја.
Hepatitis B can be passed from mother to child during delivery.

Садржаји странице се могу преносити само уз навођење извора.
Site content can be transferred only with reference to the source.

Навоји се могу преносити на унутрашњој страни осовине.
The threads can be carried on the inside of the shaft.