Примери коришћења Преовлађују на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Преовлађују тисковине с имитацијом животињске коже.
модернисти преовлађују.
the modernists dominate.Али немојте да вас заварају приче о успеху које преовлађују у медијима….
But don't Ипак, постоје опште прихваћене идеје које преовлађују широм свијета.
Nevertheless, there одредбе овог Статута преовлађују.
these Statutes shall prevail.Али, ако синови Амонови преовлађују над вама, Ја ћу бити заштита за вас.
Преовлађују сликарство у уљу и акварелу, а уобичајени су комбиновани медији,
У друштвима у којима преовлађују модерни услови производње, живот је представљен као огромна акумулација призора.
In societies where modern conditions of production prevail, all life presents as an immense accumulation of spectacles.У модерној фармакологији преовлађују бројни лекови, који уз релативно ниске трошкове пружају стабилну позитивну динамику.
In modern pharmacology, a number of medications predominate, which at a relatively low cost provide a steady positive trend.У друштвима у којима преовлађују модерни услови производње, живот је представљен као огромна акумулација призора.
In societies where modern conditions of production prevail, all of life presents itself as an immense accumulation of spectacles.типова примопредајника који преовлађују у мрежној индустрији.
Преовлађују класични кафићи, али такође има доста места која су у истовремено:
Classic cafés are predominant, but there западнијим регионима Европе, где преовлађују листопадна стабла, уместо тога фаворизује се обликовање дрвета.
where deciduous trees predominate, timber framing was favored instead.У друштвима у којима преовлађују модерни услови производње, живот је представљен као огромна акумулација призора.
In a society where modern conditions of production prevail, all of life presents itself as an immense accumulation of spectacles.активног начина живота преовлађују у Аустралији, почео сам да добија већу тежину.
the active lifestyle prevalent in Australia, I began gaining more weight.западнијим регионима Европе, где преовлађују листопадна стабла, уместо тога фаворизује се обликовање дрвета.
where deciduous trees predominate, timber framing was favoured instead.Ови услови преовлађују у случају било каквог сукоба
These Rules prevail in the event of any conflict or inconsistency with any other communications,стручно образовање и праћење светских трендова преовлађују.
professional education, and a following of prevalent global trends.Све док није јасно чији интереси преовлађују, имате право да захтевате ограничење обраде ваших личних података.
Until it has наличју новчанице преовлађују тонови љубичасте боје,
back of the banknote are dominated by shades of violet,
