ПРЕПОЗНАВАЊУ - превод на Енглеском

• recognition
• recognizing
• identifying
• identification
• recognising
• recognize
• line-up

Примери коришћења Препознавању на Српском и њихови преводи на Енглески

Тешкоће у читању или препознавању лица;
This makes it difficult to read or recognise faces.

Тешкоће у читању или препознавању лица;
It may be difficult to read or recognise faces.

Деца су одлична у препознавању неискрености!
Kids are incredible at detecting insincerity!

Пут до дрогом је једнако препознавању пацијената са сопственом болестом.
A trip to a narcologist is tantamount to recognizing patients with their own illness.

Почетни успех у препознавању говора базиран је на задацима мале размере заснованих на TIMIT-у.
The initial success in speech recognition was based on small-scale recognition tasks based on TIMIT.

У препознавању карактеристика основне болести,
In recognizing the characteristics of the underlying disease,

Закорењен је у препознавању да свака особа има много различитих(
It is rooted in the recognition that each person has many different(and often competing)

Лук светлости такође помаже у препознавању топографије потеза киста на сликама,
Raking light also aids in identifying the topography of brush strokes in paintings,

У међувремену, ваше дете је такође боље у препознавању и изражавању одређених емоција( анксиозност,
In the meantime, your child is also getting better at recognizing and expressing certain emotions(anxiety,

Такође је опште коришћен у препознавању говора, синтези говора,
It is now also commonly used in speech recognition, speech synthesis,

На конференцији су размијењена искуства о препознавању потреба и најбољег интереса дјеце чији су родитељи у сукобу са законом,
The experiences related to the identification of the needs and best interest of children whose parent are in conflict with law, detained

Да би помогли субјекту у препознавању истинских осјећаја иу вербалној форми,
In order to assist the subject in identifying true feelings and in verbal form,

У препознавању образаца, к-најближих суседа(
In pattern recognition, the k-nearest neighbors algorithm(k-NN)

чак владе имају искуства у препознавању ВПН активности.
even governments have experience in recognizing VPN activity.

Родитељи би требали добити више смјерница у препознавању узрока и тражењу рјешења за многе плакање.
Parents should receive more guidance in identifying the cause of and seeking solutions for the many crying.

Бројеви на дну чека се штампају у препознавању знакова магнетног мастила или МИЦР, фонту.
The numbers at the bottom of a check are printed in a magnetic ink character recognition, or MICR, font.

Ви ћете научити каква је улога држава има у препознавању еколошких и економских права аутохтоних народа.
You will learn what role the State plays in recognising environmental and economic rights of indigenous peoples.

познат је по препознавању новог.
is well known for recognizing new.

Неки корисници могу развити потешкоће у препознавању неких боја, попут рецимо разлике између зелене и плаве.
Some users might develop difficulties in identifying some colors, such as telling the difference between green and blue.

Лаб“ победила је на светском првенству у препознавању лица„ Мегафејс бенчмарк“, које је организовао Вашингтонски универзитет.
Lab won the world championship in face recognition MegaFace Benchmark organized by the University of Washington.