ПРЕПОРОД - превод на Енглеском

• rebirth
• revival
• resurgence
• renewal
• regeneration
• renascence

Примери коришћења Препород на Српском и њихови преводи на Енглески

је сасвим могуће препород.
it is quite possible rebirth.

лотос такође значи склад, препород, мудрост и чистоћа.
lotus also means harmony, rebirth, wisdom and purity.

Кросовер тоиота фортунер добио је препород.
Toyota fortuner crossover got a rebirth.

Они су касније објављена као Рођења и препород.
These were later published as Birth and Rebirth.

Он носи дух препород и промене, је продуктивна снага природе.
He carries the spirit of rebirth and change, is the productive force of nature.

Препород националне самосвести у Русији обично резултира брзим растом наше снаге.
The revival of Russia's national identity usually leads to the rapid growth of its physical strength.

Да је време за национални препород.
Time for a national primary.

Да је време за национални препород.
It's time for a national primary.

Још једно од Ел Газалијевих најпрестижнијих радова је Ihya' Ulum al-Din(„ Препород верских наука”).
Of al-Ghazali's major works is Ihya' Ulum al-Din(The Revival of Religious Sciences).

Западе, заустави покољ у Донбасу“,„ Препород Русије- спас за читав свет“.
No fifth column in the government!","The revival of Russia- the salvation of the world!".

Ова промена је препород, без којих- како је Исус рекао- нико" не може видети царство Божије.".
This change is a rebirth, without which- as Jesus said- no one"can not see the kingdom of God.".

Овај препород је уско повезан са именом Еугене Сендов( Еугене Сандова),
This revival is closely connected with the name Eugene Sendow(Eugene Sandova),

васкрсење и препород, духовност и душу,
Resurrection and Rebirth, Spirituality and the Soul,

Препород покрета заговарао је Ричард Бојл,
The movement's resurgence was championed by Richard Boyle,

Настала је као препород Цркве Енглеске у 18. веку,
It originated as a revival within the 18th-century Church of England

Омејадски калифат који је проузроковао снажан економски препород у том месту, је замењен Абасидским калифатом у 750.
The Umayyads, who had spurred a strong economic resurgence in the area, were replaced by the Abbasids in 750.

Препород у питању Лооп овог лета,
Revival comes to the Loop this summer,

би обновљена економија могла да подстакне„ истински друштвени препород“.
a"turnaround" period where a revived economy could spur"real social renewal".

Препород крштењем је принцип многих хришћанских деноминација,
Baptismal regeneration is a tenet of numerous Christian denominations,

Настала је као препород Цркве Енглеске у 18. веку,
It originated as a revival within the 18th-century Church of England