ПРЕПОРУЧЕНЕ ДОЗЕ - превод на Енглеском

Примери коришћења Препоручене дозе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
уз продужено коришћење пилула или превазилажење препоручене дозе, нису видљиве никакве озбиљне реакције код пацијента.
even with prolonged use of pills or exceeding the recommended dose, no serious reactions were seen in the patient.
али удвостручити препоручене дозе, почео сам да видим халос са погођеним очима.
but double the recommended doses, that I started to see halos with the affected eye.
то је употреба, препоручене дозе, и потенцијал за споредне ефекте.
it's usage, recommended dosages, and potential for side effects.
Ако их треба узети, пазите да не узимате више од препоручене дозе.
If you do need to take them, be careful not to take more than the recommended dose.
су узроковане продуженим или прекорачењем препоручене дозе лијека.
were caused by prolonged or exceeding the recommended dosage of the drug.
почиње много пута прекомјерујући препоручене дозе, ефекат ће бити директно пропорционалан, односно негативан.
the doctor's recommendations and begins to exceed the recommended doses many times, the effect will be directly proportional, that is, negative.
На основу ефикасности и толеранције, доза се може повећати до максималне препоручене дозе од 100 мг или смањене до 25 мг.
Based on effectiveness and toleration, the dose may be increased to a maximum recommended dose of 100 mg decreased to 25 mg.
мало је такође познат о препоручене дозе за мушке или женске спортисте или бодибилдери.
little is also known about recommended dosages for male or female athletes or bodybuilders.
описани су када се користе појединачне компоненте у концентрацијама које прелазе препоручене дозе Иберогаста.
are described when individual components are used in concentrations that exceed the recommended doses of Iberogast.
уз продужено коришћење пилула или превазилажење препоручене дозе, није било озбиљних реакција код пацијента.
even with prolonged use of pills or exceeding the recommended dose, no serious reactions were seen in the patient.
пуране морају стварно конзумирати довољно лековите воде која пружа препоручене дозе.
turkeys must actually consume enough medicated water which provides the recommended dosages.
Студије тератогености код пацова у дози до 0, 45 мцг/ кг( приближно 5 пута максималне препоручене дозе базиране на мг/м 2) нису показале доказе тератогеног потенцијала.
Teratogenicity studies in rats at doses up to 0.45 mcg/kg(approximately 5 times maximum recommended dose based on mg/m2) showed no evidence of teratogenic potential.
Бодибилдери користећи МЕТЕНОЛОН ЕНАНТАТ циклус Често ињецт много већи него препоручене дозе, izračunavanje srednje vrednosti nikuda iz 200 mg nedeljno da 400 mg nedeljno.
Bodybuilders using a methenolone enanthate cycle often inject much higher than recommended dosages, averaging anywhere from 200 mg a week to 400 mg a week.
Ne samo pred vas rizik pravnih posledica od nabavke bez recepta, али у односу на како се то користи, препоручене дозе, i očekivanja u vezi sa rezultatima.
Not only before you risk legal ramifications of purchase without a prescription, but in regard to how it's used, recommended dosages, and expectations in regard to results.
Подносилац захтева мора да предузима погодне кораке како би помогао потрошачу при поштовању препоручене дозе, на пример понудом посудице за дозирање( за прашкасте или течне производе) и/ или означењем препоручене дозе барем у милилитрима( за прашкасте или течне производе).
The applicant shall take suitable steps to help the consumer respect the recommended dosage, for example by making available a dosage device(for powdered or liquid products), and/or by indicating the recommended dosage at least in ml(for powdered or liquid products).
Код препоручене дозе натријум фенилбутирата,
At the recommended dose of sodium phenylbutyrate,
3 мцг/ кг/ дан( приближно 6 пута максималне препоручене дозе засноване на површини)
dosages of 0.3 mcg/kg/day(approximately 6 times maximum recommended dose based on surface area)
није била у стању да саветује специфичне препоручене дозе засноване на прегледу,
said she wasn't able to advise specific recommended doses based on the review,
Препоручена доза је 1 таблета.
The recommended dose for Levonelle is 1 tablet.
Preporučena doza ovog čaja je do tri puta dnevno.
The recommended dosage of the tea is up to three times in a day.
Резултате: 81, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески