ПРЕПОРУЧУЈЕМО ДА - превод на Енглеском

• we recommend that
• we suggest that
• we ask that

Примери коришћења Препоручујемо да на Српском и њихови преводи на Енглески

Препоручујемо да погледате и ове странице.
I recommend you check out this page.

Зато ми само препоручујемо да купите Anavar овде.
That's why we only recommend that you buy Anavar here.

Препоручујемо да користите ове алате.
I suggest that you use these tools.

Реадинг Такође препоручујемо да прочитате.
Dr Upledger recommends that you also read.

Препоручујемо да све предмете инсталирају професионалци.
We highly recommend that all items are installed by professionals.

Ми препоручујемо да их држите код куће за овакве догађаје.”.
We recommend that you leave your little ones at home for this event.”.

Препоручујемо да примените само ону козметологију која има дозволу.
We strongly recommend that you apply only to those cosmetology that have a license.

Зато препоручујемо да пратите овај линк
I recommend that you follow the link

Најбоље резултате, препоручујемо да радите барем.
For best results, I recommend that you use.

Препоручујемо да омогућите све колачиће.
It is recommended that you allow all cookies.

Препоручујемо да имате основно разумевање софтвера курса Саге.
We would recommend that you have a basic understanding of the Sage software course.

Препоручујемо да се лекове узимају ујутру са оброком.
It is recommended that the medication be taken at breakfast time.

Препоручујемо да их све прочитате, једноставно предивне су.
I recommend that you read them all for they are all wonderful.

Уколико се појави таква опасност, препоручујемо да путник путује са пратиоцем.
Should such a risk be present, we strongly recommend that the passenger travel with a companion.

Ствар коју масти је само замка, а препоручујемо да добро клони.
The fat-free thing is just a trap, and we recommend that you stay well away.

Препоручујемо да од сада покушати да напусте такве навике,
We suggest that from now on you try to change these habits,

Препоручујемо да никада не оставите дијете сасвим с пса, чак и за неколико минута,
We suggest that you never ever leave any kid alone with your dog,

Ја увек препоручујемо да путници траже њихову надаље лет на аеродрому одбора чим слете,
I always recommend that passengers look for their onward flight on the airport board as soon as they land,

Препоручујемо да погледате и упутство реарм ако је све што имаш Прозори КСНУМКС ти не кажем шта је туторилул пустити да претражите
I recommend you watch and Tutorial rearm if all you got windows 7 not tell you what it's tutorilul let you search

Зато вам препоручујемо да са собом увек носите барем копију пасоша и визе.
But it is recommended that you carry a photocopy of your passport and visa at all times with you.