WE SUGGEST THAT - превод на Српском

• предлажемо да
• препоручујемо да
• savetujemo da
• predlažemo da

Примери коришћења We suggest that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Having this in mind, we suggest that we do this job instead of you.
Ovaj put, predlažemo da vi to uradite umesto njih.

First, we suggest that you try to draw a cartoon-like dog in pencil step by step.
Прво, предлажемо да покушате да направите цртани пса у оловци корак по корак.

We suggest that you talk to Verizon how
Предлажемо да разговарате са Веризоном

We suggest that from now on you try to change these habits,
Препоручујемо да од сада покушати да напусте такве навике,

We suggest that you consult your legal advisor before filing a notice with our copyright agent.
Предлажемо да се консултујете са правним саветником пре него што доставите обавештење нашем агенту за ауторска права.

We suggest that you do check-ups between two service intervals in the following way.
Takođe Vam savetujemo da između dva servisna intervala periodično i sami obavite proveru na sledeći način.

We suggest that you never ever leave any kid alone with your dog,
Препоручујемо да никада не оставите дијете сасвим с пса, чак и за неколико минута,

This suggestion is simple so we suggest that you do it if nothing has worked so far.
Ова сугестија је једноставна па предлажемо да то урадите ако до сада ништа није радило.

Our old telephone number will still be operating for a while but we suggest that you ring the new number.
Stari App će još neko vreme biti dostupan, ali vam savetujemo da pređete na novi sistem.

If none of these options are appropriate, we suggest that you engage a professional web design agency that will make a complete solution tailored to the needs of your business.
Ukoliko vam ni jedna od pomenutih opcija ne odgovara predlažemo da angažujete profesionalnu web dizajn agenciju koja će uraditi kompletno rešenje prilagođeno potrebama vašeg biznisa.

However, we suggest that you take this opportunity to visit Burj Khalifa,
Међутим, предлажемо да искористите ову прилику да посјетите Бурј Кхалифа,

We suggest that you visit this website from time to time and check if the
Predlažemo da s vremena na vreme posetite ovu internet stranicu

Therefore, we suggest that you familiarize yourself with several master classes on creating such wonderful products.
Стога предлажемо да се упознате са неколико мајсторских часова о стварању овако чудесних производа.

However, we suggest that students leave personal items, especially electronics
Ipak, predlažemo da deca ostave vredne stvari( posebno elektronske uređaje

We suggest that before medical solutions you first try a natural remedy for varicose veins on the legs.
Predlažemo da pre medicinskih rešenja probate prvo neki prirodni lek za ispucale kapilare na nogama.

system from malicious software, so we suggest that you install an antimalware tool on your system.
zato predlažemo da ste je stavili sredstvo pouzdan antimalware preko interneta.

If you are considering introducing solutions that will foster productivity in this age of BYOD, we suggest that you engage a qualified IT expert.
Ako razmišljate o uvođenju rešenja koja će podstaknuti produktivnost u ovom dobu BYOD-a, predlažemo da angažujete kvalifikovanog IT stručnjaka.

Before we learn how to eat chopsticks, we suggest that you get acquainted with the origins of the centuries-old tradition
Пре него што сазнамо како јести сусхи са штапићима, предлажемо да се упознате са пореклом вековне традиције

In laboratory procedures, for long term storage, we suggest that JW 642be stored assupplied at -20℃.
У лабораторијским процедурама, за дуготрајно складиштење, предлажемо да се ЈВ КСНУМКСбе складишти испоручено на- КСНУМКС ℃.

In the event that corn silk does not solve the problem in a few weeks of use, we suggest that you examine the deeper problems.
U slučaju da kukuruzna svila ne otkloni problem za par nedelja, predlažemo da dublje ispitate probleme.