ПРИКАЗУЈЕМО - превод на Енглеском

• we show
• we display
• featuring
• we showcase

Примери коришћења Приказујемо на Српском и њихови преводи на Енглески

колико то кошта, приказујемо вам овде у упутствима.
what costs this raises, we show you here in the instructions.

Чекићем и ноктом рупице у металу лагано удубите- тачно тамо где то приказујемо на слици.
Gently hammer the holes into the metal with a hammer and nail- exactly where we show it in the picture.

Када вам приказујемо персонализоване огласе,
When showing you personalized ads,

Када вам приказујемо прилагођене огласе,
When showing you tailored ads,

То олакшавамо тако што приказујемо линкове до већих продаваца књига,
We make this easy by displaying links to major book retailers,

Када вам приказујемо прилагођене огласе,
When showing you tailored ads,

Сазнајте више о томе како утврђујемо географску локацију када приказујемо огласе и како да прегледате извештаје о локацији.
Find out more about how we determine geographic location when showing your ads and how to view your location reports.

подржани су огласима које приказујемо ми и друга предузећа.
are supported by the ads we and others display.

подржани су огласима које приказујемо ми и друга предузећа.
are supported by the ads that we and others display.

Преузимамо висококвалитетне дигиталне фотографије сваког парасаилинг лета и приказујемо вам слике када се вратите.
We take high-quality, digital pictures of every parasail flight and show the pictures to you when you get back to the beach.

Када вам приказујемо прилагођене огласе,
When showing you tailored ads,

пратимо локално законодавство када приказујемо имена и границе“, рекао је портпарол„ Гугла“ за Спутњик.
we follow local legislation when displaying names and borders,” a Google spokesperson told Tech Crunch magazine.

Музеј у Мелбурну приказује аустралијску друштвену историју,
Melbourne Museum showcases Australian social history,

Access stvara izveštaj i prikazuje ga u prikazu rasporeda.
Access builds the report and displays it in Layout view.

Символи су приказивани на предметима као што су печати и новчићи.
They are depicted on punches, seals, and coins of the Rurikids.

Слика приказује сцену божићног прорицања.
The painting depicts a scene of Christmas divination.

Карта која приказује поделу Југославије након инвазије Осовине.
Map showing the partition of Yugoslavia after the Axis invasion.

Декоративна верзија приказује особу чија уста формирају чељусти крцкалице.
A decorative version portrays a person whose mouth forms the jaws of the nutcracker.

Серија приказује све тврдње гостију у некритичком формату.
The series presents all claims made by guests in an uncritical format.

Још један филм високог профила који приказује Јужну Африку последњих година био је Дистрикт 9.
Another high-profile film portraying South Africa in recent years was District 9.