ПРИЛИВ - превод на Енглеском

influx of
прилив
povećanja obima
inflow
priliv
доток
улива
flow of
priliv
проток од
ток од
од течења
proticanja
tok
inflows
priliv
доток
улива
flood of
priliv
potop od

Примери коришћења Прилив на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Овај прилив је повезан са значајним порастом криминала.
This influx was associated with a significant increase in crime.
Главни прилив воде у Мртво море долази из реке Јордане.
Most of the Dead Sea's water comes from the Jordan River.
Нето прилив готовине из активности финансирања( I-II).
Net cash flows from financial activities(I-II).
Велики просторни потенцијал за прилив нових ФДИ 1800 ха индустријских зона.
Large spatial potential for inflow of new FDI in 1800 ha industrial zone.
Имаћете велики прилив новца.
You will have enormous money flow.
ћете јој укинути прилив хране.
cut off its food supply.
Одисха извлачи невероватан туристички прилив из целог света.
Odisha draws incredible inbound tourist influx from across the globe.
То захтева континуирано и константно прилив крви.
It requires continuous and constant inflow of blood.
Сваке године само се повећава прилив туриста у овај регион.
Flow of tourists to the region each year is increasing.
значајан прилив новца.
considerable inflow of money.
Поновићу, постоји прилив капитала.
So, there is a capital flow.
оно што ће привући вашу пажњу је низак прилив туриста.
what will catch your attention is the low tourist influx.
Ситуација се мијења само у географским појмовима и прилив поново расте", рекао је Путин.
The situation is changing only in geographical terms and flows grow again,” he said.
У џиновским скоковима растућу индустрију, прилив капитала у земљу, итд.
Industry growing in leaps, the inflow of capital into the country, and so on….
Аустрија подиже ограду на граници са Словенијом да би контролисала прилив миграната.
Slovenia putting up fence along border with Croatia to control migrant flow.
Прилив крви до места тела,
The influx of blood to the site of the body,
А њихов прилив само из земаља чланица НАТО у првих 6 мјесеци ове године повећан је 2, 5 пута у односу на исти период прошле године.
And their inflow from the NATO member countries in the first six months of this year increased 2.5 times compared to the same period last year.
Држава Флорида је приметила прилив пацијената са инфекцијама које су изазвале сперматозоиди у уху.
The state of Florida noticed an influx of patients with infections caused by staples in their ear.
Пре него што је он опловио Африку, прилив зачина у Европу контролисале су исламске силе, нарочито Египат.
Prior to his sailing around Africa, the flow of spice into Europe was controlled by Islamic powers, especially Egypt.
Нето прилив готовине из пословних активности пре повећања
Net cash inflow froom operating activities before increase
Резултате: 452, Време: 0.0417

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески