FLOWS - превод на Српском

• тече
• токова
• tokovima
• протиче
• проток
• priliv
• tece
• извире
• тока
• да тече
• проистиче
• струји

Примери коришћења Flows на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every byte of data flows through there.
Svaki bajt podataka tece kroz to mesto.

Statement of cash flows(section 7).
Izveštaj o tokovima gotovine( MRS 7).

The timetable flows from the policy decisions that we need to implement,” he explained.
Временски распоред проистиче из политичких одлука које морамо спровести“, истакао је он.

Prosodic and extra-linguistic non-verbal means of communication regulate speech flows.
Просодичка и екстра-лингвистичка невербална средства комуникације регулишу проток говора.

for life flows from it.
чувај срце своје,+ јер из њега извире живот.+.

Hearth furnace, drywall installation technology flows indoor unit split systems why.
Огњиште пећи, инсталација дриуалл технологија токова унутрашње системе јединица подељеним зашто.

The Ravi River flows on the northern side of Lahore.
Река Рави протиче на северној страни Лахора.

Everything flows, everything changes and government positions, too.
Sve tece, sve se menja, pa i stavovi ljudi.

Through the latter argon flows in the required volume.
Кроз последњи аргон тече у потребном запремини.

Prepare Statement of Cash Flows using the direct
Sastavi izveštaj o novčanim tokovima pomoću direktne

The same blood flows in my veins.
Иста крв струји ми у венама.

From this rule, in his opinion, flows the following.
Из овог правила по његовом мишљењу проистиче следеће.

The Ayun which flows from Lebanon.
Ајун, која извире из Либана.

Advanced algorithms for network flows.
Алгоритми везани за проток у мрежама.

Everything flows through me and out to the reporters.
Све протиче кроз мене и ван новинарима.

Their strength flows through my veins.
Njihova snaga tece kroz moje vene.

It flows in our blood.
Она тече у нашој крви.

The statement of cash flows may be presented using the direct or indirect method.
Izveštaj o novčanim tokovima se može sastavljati prema direktnoj ili prema indirektnoj metodi.

But the main assembly of the mixer mechanism is adjustable feed water flows for mixing.
Али основни склоп механизма за мешање је подесиви проток хране вода за мешање.

and it naturally flows from the premises of a religious worldview.
сама она природно проистиче из религиозних светоназорних поставки.