ПРИЛИКОМ - превод на Енглеском

• during
• while
• in
• at
• on the occasion

Примери коришћења Приликом на Српском и њихови преводи на Енглески

Приликом прве посете, гинеколог сакупља општу историју.
At the initial visit, the gynecologist collects a general history.

Помагао је приликом конструкције поморске базе у Севастопољу.
It has assisted in constructing a naval base in Sittwe.

Срушио се авион приликом слетања у Сан Франциску.
The plane crashed while landing in San Francisco.

Ово треба узети у обзир приликом инсталације.
This should be taken into account during the installation.

Обично се даје приликом рођења или крштења.
It is generally given at birth or baptism.

Приликом процене ове деце питајте се.
In assessing these children ask yourself.

Оутлоок: бројање речи/ ликова приликом састављања поруке е-поште?
Outlook: count words/characters while composing an email message?

Мицрософт Оффице Профессионал Плус 2016 је наишао на грешку приликом подешавања.
Microsoft Office Professional Plus 2016 encountered an error during setup.

Приликом прве примене може мало да изгори.
At the first application may burn a little.

тешкоће приликом гутања.
difficulty in swallowing.

Правила могу бити одабрана приликом креирања групе.
The rules can be selected while creating a group.

Заштита метала од корозије приликом транспорта.
Protection of metals from corrosion during transportation.

Приликом смрти, људи престају да постоје.
At death, humans cease to exist.

Корисничко име и лозинку ако приликом регистрације.
Username and password in case of registration.

Решили проблем са вама приликом коришћења нашег производа.
Solved the problem with you during using our products.

Минергате базен може да се користи приликом рада на рачунару.
Minergate pool can be used while working on the computer.

Приликом губитка пртљага;
At loss of luggage;

Како не направити грешку приликом куповине.
How not to make mistakes in shopping.

Ово треба узети у обзир приликом инсталације.
This should be taken into consideration during installation.

Притисак очију се повећава приликом репродукције.
Eye pressure increases while playing these.