ОВОМ ПРИЛИКОМ - превод на Енглеском

this opportunity
ovu priliku
ovu šansu
tu mogućnost
ова могућност
ova opcija
ovu sansu
tu priliku
ovu ponudu
this occasion
ovu priliku
ovom slučaju
ovim povodom
ovim putem
ovu prigodu
ovoj situaciji
ovog puta
this time
ovaj put
ovo vreme
овом тренутку
ovo doba
овог периода
ovo vrijeme

Примери коришћења Овом приликом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Овом приликом проф.
On this occasion, Prof. dr.
Међутим, овом приликом постоје и друга мишљења стручњака.
However, on this occasion there are other opinions of experts.
Овом приликом, министар Дачић упутио је позив Ахиму Штајнеру да посети Србију.
On the occasion, Minister Dacic extended an invitation to Mr. Achim Steiner to visit Serbia.
Овом приликом чланак је написала Мариана Лагуарда Руиз.
On this occasion the article is by Mariana Laguarda Ruiz.
Овом приликом заступник начелника ВМА пуковник проф.
On that occasion, the Acting Head of the MMA Colonel Prof. Dr.
И овом приликом, не тако давно, чак и променила слоган.
And on this occasion, not so long ago, even changed its slogan.
Овом приликом нисам предложио операцију катаракте;
On this occasion, I didn't suggest cataract surgery;
Овом приликом испоручена је већа количина хуманитарне помоћи у….
On this occasion, we delivered a large quantity of humanitarian….
Сада… овом приликом… хтела бих да пожелим добродошлицу свих нашим новопридошлицама.
Now at this time I want to say welcome to all our new arrivals.
Овом приликом одржао говор.
On that occasion she gave this speech.
Овом приликом шампион је био Сер Џон Дејвис.
On that occasion, the Champion was Sir John Dymoke.
Овом приликом, предсједница Републике Српске….
On this occasion, the President of the Republic….
Овом приликом, мотор једноставно не може започети.
On this occasion, the engine may simply not start.
Овом приликом му се захваљујем јавно на свему.
I am grateful for this opportunity to thank you publicly for all of this..
Овом приликом, проф.
On that occasion, Prof.
Овом приликом ћу бити узимајући Јое.
On this occasion I will be taking Joe.
Овом приликом, компанија Маил.
On this occasion, the company Mail.
О томе могу да говорим још, али не овом приликом.
I may say more about it, but not at this time.
девојка добије своју прву тетоважу овом приликом?
what if a girl got her first tattoo with this occasion?
Ми смо сви браћа и сестре и ја им се овом приликом захваљујем.
My beloved brothers and sisters, I am grateful for this opportunity.
Резултате: 386, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески