THIS OCCASION - превод на Српском

• ovu priliku
• ovom slučaju
• ovim povodom
• ovim putem
• ovu prigodu
• ovoj situaciji
• ovog puta
• овом приликом
• ову прилику
• ovom prilikom
• овом случају

Примери коришћења This occasion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Enabling us to reach this occasion.
Нека ми буде допуштено да овом приликом.

And I saved it just for this occasion.
I sačuvao sam je samo za ovu priliku.

For this occasion I have chosen to look for pampering around 100 euros.
За ову прилику одлучио сам да потражим мажење око 100 еура.

I take this occasion also to thank Professor.
Ovom prilikom želim da se zahvalim prof.

That's inappropriate music for this occasion.
To je neprikladana muzika za ovu priliku.

For this occasion, a Facebook event was created.
За ову прилику, направљен је и Фејсбук догађај.

Sorry to miss this occasion.
Izvinjavam se ovom prilikom.

I was keeping it for this occasion.
Cuvao sam je za ovu priliku.

On this occasion, the Quartet performed the Shostakovich String Quartet No.
За ову прилику извeдeн јe Шостаковичeв Квартeт бр.

Friends on this occasion.
Glasače, ovom prilikom.

Perhaps lend him the money on this occasion.
Mogla bi da joj pozajmi nešto za ovu priliku.

The volume consists of lectures presented to the Royal Society on this occasion.
Звук се састоји од предавања представљен Краљевско друштво за ову прилику.

Sorry but I can't be of service on this occasion, Mr Marlott.
Žao nam je, ali vam ne mogu biti na usluzi ovom prilikom, gospodine Marlot.

Special for this occasion.
Posebno za ovu priliku.

Dress for this occasion.
Хаљина за ову прилику.

Our author on this occasion.
Glasače, ovom prilikom.

Plus I didn't buy anything specifically for this occasion.
Ja inače nisam kuvala ništa posebno za ovu priliku.

directed especially for this occasion.
режираним специјално за ову прилику.

Customers on this occasion.
Glasače, ovom prilikom.

I got this new suit just for this occasion.
Imam ovo novo odelo samo za ovu priliku.