POSEBNA PRILIKA - превод на Енглеском

special occasion
posebna prilika
specijalnu priliku
posebna prigoda
posebnu prigodu
posebno veče
poseban povod
određenu priliku
special opportunity
посебна прилика
particular occasion

Примери коришћења Posebna prilika на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koja je to posebna prilika?
What's the special occasion?
Ovo je posebna prilika.
This is a very special occasion.
Osim ako nije neka posebna prilika u pitanju.
Unless it's a very special occasion.
Danas je posebna prilika.
Today's a very special occasion.
Osim ako nije neka posebna prilika u pitanju.
Kupite mu neki mali poklončić iako nije neka posebna prilika.
Also send them small presents even if there is no special occasion.
Dame i gospodo, ovo je nasa posebna prilika na koju cekamo 20 godina.
Ladies and gentlemen, this is a very special occasion.
Ovo je posebna prilika.
It's a special occasion.
Kupite mu neki mali poklončić iako nije neka posebna prilika.
Give a nice little gift even if there is no special occasion.
Oh, pa… ovo je posebna prilika.
Oh. Well, it is a special occasion.
Pa, to je posebna prilika.
Well, it is a special occasion.
Šta ako je posebna prilika?
What if it's for a special occasion?
Ovo je posebna prilika.
It is a special occasion.
Jel bila neka posebna prilika?
What's the special occasion?
Tako posebnu priliku.
Za posebne prilike, sačuvao sam… cigare.
For a special occasion, I've been saving… cigars.
Ova jedinstvena naslovna strana daje" Modi" posebnu priliku sa pokaže novu stranu Adriane.
This unique cover gives"mode" a special opportunity to show a new side of adriana.
Kao za posebnu priliku, nešto posebno.
Like for a real special occasion, something special..
Нежан маникир за посебне прилике, нови оригинални дизајн решења.
Gentle manicure for a special occasion, new original design solutions.
Ne morate čekati posebne prilike da biste se osećali lepo.
You don't have to wait for a special occasion to be good to yourself.
Резултате: 194, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески