VELIKA PRILIKA - превод на Енглеском

• great opportunity
• big opportunity
• big chance
• big break
• huge opportunity
• enormous opportunity
• great chance
• big shot
• big time
• major opportunity
• huge break
• big occasion

Примери коришћења Velika prilika на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je tvoja velika prilika, i ja želim da budem tu za tebe.
This is your big shot, and I want to be there for you.

Ovo je velika prilika za prosperitet.
This is a big opportunity for prosperity.

Ovo bi mogla biti velika prilika za nekoga.
This could be a big break for somebody.

Dobro, onda, sad je tvoja velika prilika.
All right, well, now's your big chance.

Ova" stvar" je velika prilika za naše kompanije.
This"stuff" is a great opportunity for our companies.

Ovo je velika prilika, draga.
This is the big time, honey.

Ovo mi je velika prilika za povratak.
This is my big shot at coming back.

To je velika prilika za tebe.
This is a huge opportunity for you.

Ovo je velika prilika, je l' da, mama?
It's a great chance, isn't it, mother?

Ovo je velika prilika za moj bend.
This is a big opportunity for my band.

To je velika prilika.
That's a big break.

Ovo joj je bila velika prilika.
It was her one big chance.

To je velika prilika.
It is a great opportunity.

Ovo je velika prilika da sve nestane, gospodine.
This is a major opportunity to make everything go away, sir.

Ovo je velika prilika, Karl.
This is the big time, Carl.

Ovo je velika prilika za sve nas.
This is a big opportunity for all of us.

Velika, velika prilika je propuštena.
Huge, huge opportunity lost.

To je velika prilika.
It's a big break.

Hajde, ovo je tvoja velika prilika.
Come on, this is your big chance.

To je velika prilika.
This is a great opportunity.