Примери коришћења Применио на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Иако је Аппле применио КСНУМКС-битну подршку већ неколико година,
Царлос Нуно Лацерда је замишљао и применио кућу Марио Роцха у Валонго,
Тек када је Леон Троцки преузео и применио своје невероватно ефикасне вештине организације, војска ће прерасти у снагу која би могла да добије рат.
It wasn't until Leon Trotsky took over and applied his incredibly efficient organization skills that the army would grow into a force that could win a war.Да Америцан Екпресс није већ сковао фразу" Не напуштај дом без њега", применио бих га на Скинцогнито.
If American Express hadn't already coined the phrase“Don't leave home without it,” I would apply it to Skincognito.Мајкрософт је такође применио бољу подршку за SSD,
Microsoft has also implemented better support for solid-state drives,Сећам се, попио сам неке чорбе и применио боквице и купус на упаљена места на кожи. Она је помогла.
I remember, I drank some broths and applied plantain and cabbage to inflamed places of the skin. She helped.Софтвер за репродуковање медија користи прикључке да би подржао различите формате датотека и на њих применио филтере( foobar2000, GStreamer,
Media players use plug-ins to support file formats and apply filters(foobar2000, GStreamer,који је први пут у потпуности применио OECD-ов модел управљања ризиком по поштовање прописа.
for the first time completely applying OECD risk management model related to compliance with the regulations.Премештао је свој стилски тим и применио нова одељења специјализована за производњу петица
He moved his style team there and implemented new departments specialized in producing heelsсе противник није применио трик.
until the opponent has not applied the trick.лекар би применио испуштање крви сагласно са теоријама хуморализма.
physician would apply bloodletting according to the theories of humorism.Апелациони суд је тада оценио да је првостепени суд прекршио закон када није применио блажи закон који је донет 2005. године.
The Appellate Court at the time assessed that the first-instance court had violated the law by not applying a more lenient law passed in 2005, instead using the one from 2009.Мајкрософт је такође применио бољу подршку за SSD,[ 73]
Microsoft has also implemented better support for solid-state drives[74]лекар би применио испуштање крви сагласно са теоријама хуморализма.
physician would apply bloodletting according to the theories of humorism.пишем вашем мрежном администратору да је применио групну политику која спречава инсталацију".
write to me Your Network Administrator has implemented a grouping policy that prevents installation".лекар би применио испуштање крви сагласно са теоријама хуморализма.
physician would apply bloodletting in accordance with the theories of….Такође је познато да је отворио мушки стомак кад је мушкарац одбио да прати правила Фароа које је Доц" применио".
He also is known to have sliced open a man's stomach when the man refused to follow the Faro rules that Doc had“implemented.”.лекар би применио испуштање крви сагласно са теоријама хуморализма.
physician would apply bloodletting according to the theories of humorism.Едвард Халеј је 1705. године применио Њутнов метод на 23 примера појављивања комета који су се одиграли између 1337. и 1698. године.
In 1705, he applied Newton's method to 23 cometary apparitions that had occurred between 1337 and 1698.који је усвојио западне технике и применио социјалистички реализам.
