ПРИХОД ЈЕ - превод на Енглеском

• income is
• revenue is
• revenue has
• income was
• income has

Примери коришћења Приход је на Српском и њихови преводи на Енглески

У краткорочном трајању, приход је веома низак јер веб страница још није добила пуно публике за подршку систему.
In a short-term duration, the revenue is very low since the website has not yet obtained plenty of audience to support the system.

Приход је стрмоглаво опадао док је конкуренција интернетских медија притискала старије издаваче штампаних издања.
Revenue has plunged while competition from Internet media has squeezed older print publishers.{decline of newspapers}.

У формалнијој употреби, приход је обрачун или процјена тог периодичног прихода на основу одређене стандардне рачуноводствене праксе
In more formal usage, revenue is a calculation or estimation of periodic income based on a particular standard accounting practice

Пословно, мој приход је порастао скоро 100% од када сам почео
Business-wise, my revenue has increased almost 100% since I started creating

године али њихов просечан приход је опао са 83, 500$ на мање од 76, 000$.
but its median income has fallen from $83,500 to less than $76,000.

У општој употреби, приход је приход који организација прима у облику готовине
In general usage, the revenue is income received by an organization in the form of cash

Послије два мјесеца руских ваздушних удара њихов приход је око$ 1. 5 милиона долара дневно„, рекао је начелник главне оперативне управе Генералштаба руске војске Сергеј Рудској.
After two months of Russian airstrikes their income was about $1.5 million a day,” Lieutenant-General Sergey Rudskoy said.

Приход је обрачун или процјена тог периодичног прихода на основу одређене стандардне рачуноводствене праксе
Revenue is a calculation or estimation of periodic income based on a particular standard accounting practice

Дакле, овај приход је потрошен на живот у стилу хипија гдје год се налазио у Гои, или на неком другом сличном мјесту.
Therefore, this very income was spent on living in the style of hippies wherever it may be in Goa, or another similar place.

Њихов кумулативни приход је сада преко 250 милиона £
Their cumulative revenue is now over £250 million

поделити са читаоцима сваки корак ка његовом циљу( у овом тренутку приход је 5, 2 милиона долара).
shares with readers every step on the way to its goal(at the moment the revenue is$ 5.2 M).

једини начин да се повећа приход је да реклама постане добро плаћена.
the only way to increase revenue is to make the advertising more valuable.

бисте повећали приход је уверите се да се ваш промет претвара
all you need to do to increase revenue is make sure your traffic converts

Пикеом је већ искрцао 25-ак клијената са Фортуне 500 и његов приход је у десетинама милиона долара, рекао је Нагар.
Pixeom has already landed some 25 Fortune 500 customers and its revenue is in the tens of millions of dollars, Nagar said.

Овај очекивани приход је само део прихода лига главних спортова као што су eвропски фудбал,
This expected revenue is only a fraction of league revenues in major sports such as European football(soccer),

Губитак примарног прихода је један од разлога да искористите ППИ.
Losing your primary income is one reason to take advantage of PPI.

Ова врста прихода је независна позиција на законодавној листи.
This type of income is an independent position on the legislative list.

Ipak, posle usklađivanja kursnih razlika, prihod je manji za 1, 1 odsto.
After adjusting for exchange-rate effects, however, revenue is down 1.1 percent.

Од 2010. године највиши порески разред за редовне приходе је 35%.
As of 2010, the highest tax bracket for ordinary income is 35 percent.

Porodični prihodi su se smanjili za polovinu.
Our total household income was cut in half.