ПРИЧЕ ЈЕ - превод на Енглеском

• story is
• stories is
• stories was
• story was

Примери коришћења Приче је на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбољи део њене приче је што се вратила у Дрво бодија као едукатор, посвећено радећи на томе да промени животе других попут ње.
The best part of her story is that she is now back at Bodhi Tree as a trainer working with dedication to make a change in the lives of others like her.

а мотивација током приче је љубав према својој полусестри, Лаура Фаирлие.
and her motivation throughout the story is her love for her half-sister, Laura Fairlie.[15].

На жалост, мислим да је лекција коју многи људи извући из ове приче је погрешна.
Unfortunately, I think that the lesson that many people draw from this story is the wrong one.

још један интересантан избор ријечи који данас није познат изван ове приче је ријеч" хумбуг".
another interesting word choice not familiar to many today outside of this story is the word“humbug”.

Најчешћи Поука приче је да истраживачи не могу научити ништа од узорака не вероватноћа( тј узорака без строгих правила вероватноће заснован за избор учесника).
The most common moral of the story is that researchers can't learn anything from non-probability samples(i.e., samples without strict probability-based rules for selecting participants).

Та ИА верзија приче је смештена на Фејсбуковим серверима, уместо на сајту издавача,
The IA version of the story is hosted on Facebook's servers instead of on the publisher's website,

Главна идеја приче је несумњиво осећање дужности,
The main idea of the story is an undoubted sense of duty,

Поука приче је да ове вероватноће не зависе само од информација које имамо пред собом, већ
The moral of the story is that these probabilities do not just depend on the known information,

Морал приче је да сазнате шта је политика вашег послодавца у складу са тим
The moral of the story is: find out what your employer's match policy is

У центру приче је шпански језуитски свештеник,
At the heart of the story is the Spanish Jesuit,

Морал приче је понекад узимам мало више мојо да се извучем из дуга
Moral of the story is sometimes I takes a little extra mojo to get out of debt

укупно трајање приче је око 90 минута.
a total duration of the story is about 90 minutes.

Три слепа миша и друге приче је збирка кратких прича коју је написала Агата Кристи,
Three Blind Mice and Other Stories is a collection of short stories written by Agatha Christie,

Морало приче је да клијенти увек треба да читају дробну штампу
The moral of the story is that clients should always read the fine print

је за децу припремила јединствен поклон- књигу у којој је ова прича илустрована, као и"> музику коју оркестар изводи. Аутор приче је диригент Хауард Грифитс,
the music performed by the orchestra. The story was written by Conductor Howard Griffiths,

аспект приче је наведен у Петронијусовом Сатирикону,
an aspect of the story is referred to in Petronius' Satyricon, was once a frog is now a king").[3] Other scholars, however, argue that this may actually be a jab at the emperor Nero, who was often mockingly compared to a frog.[4].">

Poenta priče je sledeća.
Story is the next point.

I kraj priče je srećan.
The end of the story was happy.

I kraj priče je srećan.
The ending of the story is happy.

Taj deo priče je najvažniji.
This part of the story was the most important.