Примери коришћења Проблемима као на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
помогне у суочавању с таквим проблемима као што су свраб, лупање и иритација.
help cope with such problems as itching, flaking and irritation.Програми као грофф често стварају релативно мање поруке грешке о штампарским проблемима као што је слабо поравнање,
Programs Ово може бити узроковано техничким проблемима као што су дефермације које се могу појавити у везама
These may be caused by technical problems such as defermations which may occur in connectionможемо гарантовати да нећете морати да бринете о проблемима као што су непотребни додаци,
we can guarantee that you will not have to worry about problems such as unnecessary admixtures,можемо гарантовати да нећете морати да бринете о проблемима као што су неефикасни додаци,
we can guarantee that you will not have to worry about problems such as ineffective admixtures,можемо гарантовати да нећете морати да бринете о проблемима као што су нула компоненте,
we can guarantee that you will not have to worry about problems such as nil components,можемо гарантовати да нећете морати да бринете о проблемима као што су неефикасни додаци,
we can guarantee that you will not have to worry about problems such as ineffective admixtures,Феминистичка научна фантастика поставља питања о друштвеним проблемима као што су како друштво формира улоге родова, улоге репродукције у дефинисању полова,
Feministsciencefiction poses questions about social issues such as how society constructs genderroles, the role reproduction plays in defining gender, and the inequitable politicalФеминистичка научна фантастика поставља питања о друштвеним проблемима као што су како друштво формира улоге родова,
Feminist science fiction poses questions about social issues such as how society constructs gender roles,Феминистичка научна фантастика поставља питања о друштвеним проблемима као што су како друштво формира улоге родова,
Feminist science fiction poses questions about social issues such as how society constructs gender roles,тврди он, наше размишљање о проблемима као што су животна средина,
our consumer thinking about issues such as the environment, health hazardsНеки воле да размишљају о својим проблемима као, на пример, један аспект њихове личности који их понекад доводи у невољу,
Some people prefer to think of their problems as, for example, an aspect of their personality which sometimesпограничним међународним проблемима као што је ситуација у Сирији.
broader international problems, like the situation in Syria.разговарају о неким великим проблемима као што су климатске промене,
begin to discuss some big issues such as climate change,неких других раса са кратким репом, ген бобтаил који узрокује кратки реп репа Курилије није повезан са било каквим другим промјенама у конформацији или здравственим проблемима као резултат њихове структуре репа.
the bobtail gene that causes the Kurilian cat's short tail is not associated with any other conformation changes or health problems as a result of their tail's structure.Минск је у корену сасецао сваку дискусију о проблемима као што су слобода штампе
the authorities in Minsk were quick to nip discussions of problems like the freedom of the pressглобалним еколошким проблемима као што су прелова,
global environmental problems like overfishing, forestry,Британски дипломата је изразио очекивање да ће нова влада моћи да се у наредних неколико месеци бави законодавним проблемима као што су усвајање закона о планирању
The British diplomat expressed his expectation that in the coming months the new Serbian government would be able to deal with legislative issues such as adopting laws on planningкод куће вероватно ћете се бавити таквим проблемима као што су проширење жица,
at home you are more likely to deal with such problems as lengthening wires,хемичари могу се наћи ради на тако различитим проблемима као развој нових пластике
chemists can be found working on such diverse problems as the development of new plastics
