ЗДРАВСТВЕНИМ ПРОБЛЕМИМА - превод на Енглеском

• health problems
• health issues
• health concerns
• medical problems

Примери коришћења Здравственим проблемима на Српском и њихови преводи на Енглески

ово је директан пут ка здравственим проблемима.
this is a direct path to health problems.

може смањити здравствене трошкове узроковане здравственим проблемима становништва.
can reduce health costs caused by the health problems of the population.

ово је директан пут ка здравственим проблемима.
this is a direct path to health problems.

повезана су са високом стопом насиља и здравственим проблемима.
are associated with high rates of violence and health problems.

Она је посвећена здравственим проблемима жена и радила је на безброј глобалних програма током своје каријере.
She is devoted to women's health issues and has worked on countless global programs during her career.

долази са различитим здравственим проблемима које тестостерон фенилпропионат користи за лечење.
comes with different health problems that testosterone phenylpropionate is used to treat.

Кристи и њена мајка се боре са здравственим проблемима, а њена мајка је преминула 2015. године.
Kristy and her mother both struggled with health issues, and her mom passed away in 2015.

Не морате бринути о потенцијалним здравственим проблемима, чак и ако дрво дође у контакт са вашим тијелом или водом.
You don't need to worry about potential health concerns, even if the wood comes in contact with your soil or water supply.

витаминима) и здравственим проблемима.
vitamins) and health problems.

Иако већина људи повезује крвне угрушке с негативним здравственим проблемима, они би се, заправо, требали појавити под одређеним околностима.
Whilst most people associate blood clots with negative health issues, they are actually supposed to occur under certain circumstances.

Такође, код жена са великим здравственим проблемима, ризици од операције могу превладати од користи.
Also, for women with major medical problems, the risks of surgery might outweigh the benefits.

Амбивалентан тренду хране и здравственим проблемима, овај тип само жели да буде храњен када буде гладан.
Ambivalent toward food trends and health concerns, this guy just wants to be fed when he's hungry.

Инбридирање је такође резултирало снажним здравственим проблемима, који су мало другачији од здравствених проблема са западноевропским линијама.
Inbreeding also resulted in strong health issues, which are slightly different than health issues with Western European lines.

Мање тестирања такође могу резултирати здравственим проблемима и овом студијом није изгледао конкретно како су одговарајући тестови били.
Less testing could also result in medical problems and this study didn't look specifically at how appropriate the tests were.

Губитак тежине постаје неизбежан за гојазну децу млађу од 6 година са здравственим проблемима.
Weight loss becomes inevitable for obese children younger than 6 years old with health concerns.

Само 3% старијих са менталним здравственим проблемима добијају лечење од стручњака за ментално здравље.
Less than 3% of older people with mental health issues receive treatment from mental health professionals.

Нема знака и симптома у раном стању Знаци који нису обично повезани са већим здравственим проблемима И А и Б Ниједно од горе наведених.
No signs and symptoms in early condition Signs not commonly associated with major medical problems Both A and B None of the above.

се бринете о супружнику или хроничним здравственим проблемима детета.
child's chronic health concerns.

Док већина људи повезује крвне грудве са негативним здравственим проблемима, оне се требају појавити под одређеним околностима.
Whilst most people associate blood clots with negative health issues, they are actually supposed to occur under certain circumstances.

Људи са здравственим проблемима који позивају на исхрану са ниским садржајем натријума треба избјећи пити омекшану воду.
People with health issues that call for a low-sodium diet should avoid drinking softened water.