HEALTH CONCERNS - превод на Српском

• здравствених проблема
• здравствене проблеме
• zdravstvenih problema
• здравственим проблемима
• забринутост за здравље
• питања о здрављу
• zdravstvene brige

Примери коришћења Health concerns на Енглеском и њихови преводи на Српски

However if you have any serious health concerns, or heart conditions you must first review the ingredients with your doctor
Међутим, ако имате било каквих озбиљних здравствених проблема, или срца прво морате да прегледате састојке са својим лекаром

Since 1996, public health concerns around wireless radiation have been denied legal consideration when it comes to the spread of wireless systems.
Од 1996. забринутост за јавно здравље око бежичног зрачења ускраћена је за правни поступак када је у питању ширење бежичних система.

And that exhaustion can lead to additional health concerns, according to a study published in the Journal of Behavioral Medicine in October 2010.
И та исцрпљеност може довести до додатних здравствених проблема, према студији објављеној у часопису за бихевиорално лијечење у октобру 2010. године.

If you have health concerns such as heart disease,
Ако имате здравствених проблема као што су болест срца,

have other mental health concerns along with anxiety.
дрогом или имате друга питања о менталном здрављу заједно са анксиозношћу.

Known to suffer from various health concerns which can lead to high vet bills.
Познато је да пате од разних здравствених проблема које могу довести до високих рачуна за ветре.

you have other mental health concerns along with anxiety.
дрогом или имате друга питања о менталном здрављу заједно са анксиозношћу.

Be sure to take into account any health concerns so that you follow the best possible exercise routine for your individual needs.
Обавезно узмите у обзир све здравствене проблеме како бисте пратили најбоље могуће рутинске вежбе за ваше индивидуалне потребе.

which could lead to other health concerns.
што може довести до других здравствених проблема.

But if you haven't exercised for some time and you have health concerns, you may want to talk to your doctor before starting a new fitness routine.
Ali ako već neko vreme ne vežbate i imate zdravstvenih problema, možda ćete poželeti da razgovarate sa lekarom pre nego što započnete novu rutinu fitnesa.

This predictably led to Kutcher suffering serious health concerns before filming even began,
Ово је предвидљиво довело до тога да је Кутцхер имао озбиљне здравствене проблеме пре него што је снимање почело,

in addition to other health concerns,[72] are more easily induced by 3D presentations.
напрезање очију након гледања 3Д филмова.[ 1] Болест кретања, поред других здравствених проблема,[ 2] је изазвана 3Д презентацијама.

You don't need to worry about potential health concerns, even if the wood comes in contact with your soil or water supply.
Не морате бринути о потенцијалним здравственим проблемима, чак и ако дрво дође у контакт са вашим тијелом или водом.

If you haven't exercised for some time and you have health concerns, you may want to talk to your doctor before starting a new exercise routine.
Ali ako već neko vreme ne vežbate i imate zdravstvenih problema, možda ćete poželeti da razgovarate sa lekarom pre nego što započnete novu rutinu fitnesa.

However if you have any serious health concerns or are on medication visit your doctor for consultation.
Међутим, ако имате било какве озбиљне здравствене проблеме, или су на лекове посетите свог лекара за консултације.

headaches and many more health concerns.
још много здравствених проблема.

Ambivalent toward food trends and health concerns, this guy just wants to be fed when he's hungry.
Амбивалентан тренду хране и здравственим проблемима, овај тип само жели да буде храњен када буде гладан.

But if you haven't exercised for some time and you have health concerns, you may want to talk to a Licensed Health Professional before starting a new fitness routine.
Ali ako već neko vreme ne vežbate i imate zdravstvenih problema, možda ćete poželeti da razgovarate sa lekarom pre nego što započnete novu rutinu fitnesa.

According to the ACS the ADI is about 100 times less than the smallest amount that might cause health concerns, based on a study done on lab animals.
Према АЦС-у, прихватљиви дневни унос је постављен на" око 100 пута мањи од најмањих количина која би могла узроковати здравствене проблеме, засноване на студијама које су обављене у лабораторијским животињама.".

religious or health concerns that are associated with meat production and consumption.
верских или здравствених проблема који су повезани са производњом и конзумирањем меса.