YOUR CONCERNS - превод на Српском

[jɔːr kən's3ːnz]
[jɔːr kən's3ːnz]
vašu zabrinutost
your concern
your frustration
vaše brige
your concerns
your worries
your cares
your troubles
своје бриге
your worries
your concerns
your anxiety
your cares
its own anxieties
вашим проблемима
your problems
your concerns
your issues
tvoju brigu
your concern
your care
your worry
vašu brigu
your concern
your care
вашу забринутост
your concern
ваше бриге
your worries
your concerns
of your care
вашој забринутости
your concerns
вашим бригама
your concerns
your worries
вашим забринутостима

Примери коришћења Your concerns на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I understand your concerns, but.
Razumem vašu brigu, ali.
Look, I totally get your concerns.
Види, потпуно добили ваше бриге.
I understand your concerns.
Ја разумем вашу забринутост.
You're free to take up your concerns with her.
Slobodno iznesite vaše brige njoj.
I understand your concerns.
Write up your concerns.
Zapišite svoje brige.
I understand your concerns.
Zaista razumem vašu brigu.
We will get back to you with the best possible answers and information about your concerns.
Јавићемо вам се са најбољим могућим одговорима и детаљима за ваше бриге.
You could make an appointment to discuss your concerns with that person's doctor.
Можете заказати састанак како бисте разговарали о вашој забринутости са доктором тог човека.
doctor is minimizing your concerns, seek a second opinion.
доктор умањује вашу забринутост, потражите друго мишљење.
I understand your concerns, admiral, But lives were at stake.
Razumeš vašu zabrinutost, admirale, ali životi su bili u pitanju.
No, these are not your concerns.
Ne, to nisu vaše brige.
We acknowledge your concerns over the actions of my former team.
Mi priznajemo svoje brige tijekom akcije mog bivšeg tima.
Start by talking to your child's pediatrician about your concerns.
Почните са разговором са педијатром вашег детета о вашим забринутостима.
It may also show your concerns about getting older.
Moguće je da pokazuje vašu brigu oko starenja.
However, you should also consider whether your concerns are more like preferences.
Међутим, требало би да размотрите да ли су ваше бриге више као преференције.
I wanna show you all that I take your concerns very seriously.
Želim svima da pokažem da primam vašu zabrinutost veoma ozbiljno.
I will call the commissioner and express your concerns.
Pozvacu komesara i izraziti vaše brige.
We take your concerns seriously and will take care of you immediately.
Ваше проблеме схватамо озбиљно и одмах ћемо вам одговорити.
Monitor my reactions And allay your concerns.
Prati moje reakcije i ublaži svoje brige.
Резултате: 239, Време: 0.068

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски