YOUR CONCERNS in Swedish translation

• din oro
• dina problem
• dina bekymmer
• dina frågor
• era farhågor
• dina funderingar
• era bekymmer
• era betänkligheter
• dina angelägenheter
• ditt ärende
• bekymrar er
• er omtanke
• dina synpunkter

Examples of using Your concerns in English and their translations into Swedish

OK. Your concerns have been noted.
Okej, era bekymmer har noterats.

I understand your concerns, May, but Cal's lived with the Inhumans.
Jag förstår dina bekymmer May, men Cal bodde med Inhumans.

Find answers to your concerns.
Hitta svaren på dina frågor.

I also share your concerns about the volatility of the commodity derivatives markets;
Jag delar också era farhågor kring volatiliteten på marknaden för råvaruderivat.

Your concerns with maurice directly?
Vi kanske ska dryfta era betänkligheter med Maurice direkt?

I understand your concerns, doctor.
Jag förstår din oro, doktorn.

Okay, your concerns have been noted.
Okej, era bekymmer har noterats.

And I will read it, I promise. Put your concerns down in a letter.
Skriv ner dina angelägenheter så lovar jag att jag läser det.

Your concerns are now our concerns..
Dina bekymmer är nu våra istället.

Your concerns have been noted. OK.
Okej, era bekymmer har noterats.

Put your concerns down in a letter and I will read it, I promise.
Skriv ner dina angelägenheter så lovar jag att jag läser det.

And your concerns are noted.
Och din oro noteras.

Shares your concerns about the protection of your personal information.
Delar dina bekymmer om hur dina personliga uppgifter behandlas.

She will go through your concerns point-by-point.
Hon går igenom era farhågor steg för steg.

I share most of your concerns and most of your views.
Jag delar de flesta av era betänkligheter och synpunkter.

I want to hear exactly what your concerns are.
Jag vill veta vad som bekymrar er.

I appreciate your concerns, but we will take care of our own business.
Jag uppskattar er omtanke, men vi tar hand om det här själva.

And your concerns are noticed.
Och din oro noteras.

Resolve your concerns.
Lösa dina bekymmer.

Reduce your concerns in terms of difficult powder handling.
Minska era bekymmer vad gäller besvärlig pulverhantering.