TVOJU BRIGU - превод на Енглеском

your concern
tvoja briga
vašu brigu
vašu zabrinutost
vaš problem
your care
vašom brigom
vašom skrbi
tvojom negom
staranje tvoje
vašim nadzorom
вашу пажњу
your concerns
tvoja briga
vašu brigu
vašu zabrinutost
vaš problem
your worry
tvoja briga
vaša brižnost

Примери коришћења Tvoju brigu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vrlo sam zahvalan za tvoju brigu.
I'm very grateful for your concern.
Nisam sigurna da razumem tvoju brigu.
I'm not sure I understand your concern.
Pa, cenimo tvoju brigu.
Well, we appreciate your concern.
Cenim tvoju brigu.
I appreciate your concern.
Cenim tvoju brigu ali ne moraš da vodiš moje bitke za mene.
I appreciate your concern But I don't need you fighting my battles for me.
Razumem tvoju brigu za Kakašijem.
I understand your concern for Kakashi.
Cenimo tvoju brigu, Rose.
We appreciate your concern, Rose.
Razumem tvoju brigu, ali nemamo mnogo opcija.- Impresioniran sam.
I understand your concern, but we don't have a lot of options.
Cijenim tvoju brigu.
I really appreciate your concern.
Cijenim tvoju brigu.
I appreciate your concern.
Uvažavam tvoju brigu, Malkolme ali ovo nije ratni brod.
I appreciate your concern, Malcolm but this isn't a warship.
Razumem tvoju brigu.
I understand your concern.
Ashley, razumijem tvoju brigu.
Ashley, I understand your concern.
Ron, cenim tvoju brigu.
Ron, I appreciate your concern.
Data, cijenim tvoju brigu.
Data, I appreciate your concern.
Ne cijenim tvoju brigu.
I do appreciate your concern.
Brate Kadfaele, cijenim tvoju brigu.
Brother Cadfael, I note your concern.
Cijenim tvoju brigu.
I appreciate your concern.
Dan, cenim tvoju brigu.
Dan, I appreciate your concern.
siguran u Tvoju brigu i srećno svestan da sam Tvoj Sin”.
certain of Your care, and happily aware I am Your Son.
Резултате: 84, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески