Примери коришћења Your care на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Merciful God… we commit our friends Ben Zion and Krensky to your care.
Dobri bože… obavezujemo naše prijatelje Benziona i Crensky u tvojoj brizi.All I'm asking you for is your affection, your care, your companionship.
He's in your care.
On je u tvojoj brizi.Forgive me for asking this, but the children in your care, were any of them ever ill,
Oprostite mi što ovo pitam, ali deca pod vašom brigom, da li je neko od njih ikada bilo bolesno,In the one year of the child's 15 years… that he was under your care… what kind of parental figure would you say you were?
U jednoj godini od detetovih 15… koju je bio pod vašom brigom… kakva ste vi bili slika i prilika oca?Job 10:12 You have granted me life and favor, and Your care has preserved my spirit.
Životom i milošću darivao si me; i staranje Tvoje čuvalo je duh moj.But during the five years you were the chief resident… at the National Hospital in Buenos Aires… sixty-seven people admitted under your care… with routine illnesses died.
U razmaku od 5 godina, tokom kojih ste bili glavni hirurg… u Državnoj bolnici u Buenos Ajresu,… 67 ljudi koji su bili pod vašom brigom… i sa rutinskim bolestima, je umrlo.Doyle… father of Evelyn Doyle, who's been held in your care without my consent.
Doyle… otac Evelyn Doyle, koju drže pod vašim nadzorom bez mog pristanka.Job 10:12 You have granted me life and steadfast love, and your care has preserved my spirit.
Životom i milošću darivao si me; i staranje Tvoje čuvalo je duh moj.pimp those boys who ought to be safe in your care.
макро они момци који би требало да буду безбедни у вашу негу.Probably the most hurtful thing is when outsiders try to judge your care of someone else and they have never done it
Вероватно најнеобичнија ствар је када странци покушавају да процене вашу бригу о неком другом и никада нису то урадилиThere may be a few differences in your care, depending on the health of you and baby.
Можда постоји неколико разлика у вашој бриги, зависно од здравља вас и бебе.Men appreciate your care and affection, but as soon as it all becomes excessive, it feels like suffocation.
Мушкарци цијене вашу бригу и наклоност, али чим све то постане претјерано, осјећа се као гушење.The same goes for your care- the way he eats,
Исто важи и за вашу бригу- како једе,radiation oncologists who may contribute to your care.
радијацијске радионице који могу допринијети вашој бриги.It is important for the child to feel the significance of the gift and feel your care and love.
Важно је да дете осети значај поклона и осети вашу бригу и љубав.the right foods can play a part in your care.
права храна може да игра улогу у вашој бриги.It is particularly important to talk about your wishes with everyone who might be involved in your care.
Посебно је важно разговарати о deals could adequately show how grateful we are for your care!
уговора не може на адекватан начин показати колико смо вам захвални за вашу бригу!
