ЗДРАВСТВЕНИМ СТАЊЕМ - превод на Енглеском

health condition
здравствено стање
здравственим условима
zdravstvena situacija
medical condition
здравствено стање
medicinsko stanje
medicinski problem
медицинске болести
state of health
здравствено стање
стање здравља
здравствени статус
health conditions
здравствено стање
здравственим условима
zdravstvena situacija

Примери коришћења Здравственим стањем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Међутим, СЗО је сугерисала да путници са одређеним здравственим стањем или они који бораве у удаљеним местима треба да размисле о узимању
However, the WHO has suggested that travellers with certain health conditions or those staying in remote places should consider taking'just
јет лагом, здравственим стањем, лијековима које узимате,
jet lag, a health condition, the medications you take,
Током 9 месеци трудноће жена треба да буде изузетно опрезна у вези са својим целокупним здравственим стањем, јер сваки вирус може изазвати неочекивано оштећење себе
During the 9 months of pregnancy the woman should be extremely careful about her overall medical condition because every virus can cause unexpected damage to herself
Пошто већина пацијената има тенденцију да се обрати свом породичном лекару у вези са здравственим стањем које се плаши, уместо да види стручњака за ментално здравље,
Since most patients tend to approach their family doctor about the health conditions they fear, rather than seeing a mental health specialist,
расом и здравственим стањем пса.
breed, and health condition of the dog.
већ у лекарским ординацијама, руководећи се“ концептом да је боље да вакцинацију врши породични доктор који је упознат са здравственим стањем детета”.
guided by“the concept that it is better that vaccinations are performed by children's family doctors who are familiar with their health conditions.”….
Imam zdravstveno stanje poznato kao Posterial hidrozis.
I have a medical condition known as posterial hydrosis.
Ali zbog svog zdravstvenog stanja… nije mogla da ode.
Because of her health condition she couldn't leave.
Ако имате здравствено стање, одлука постаје још тежа.
If you have a medical condition, the decision becomes even more difficult.
Питајте о здравственом стању и жалбама.
Ask us about your health condition and treatment.
Информација о његовом здравственом стању у овом моменту нема.
No information on his medical condition was available at this time.
Poenta je da ne postoji zdravstveno stanje koje se uz pravilne vežbe ne može poboljšati.
It seems there isn't a health condition that exercise doesn't improve.
Мука ми је и лечење здравствено стање, тако да не би требало да врши.
I'm sick and treating a medical condition, so I shouldn't exercise.
Лечење кардионеурозе зависи од здравственог стања, старости, узрока
Treatment of cardioneurosis depends on the patient's health condition, age, causes
Септични шок је озбиљно здравствено стање са лошом прогнозом.
Septic shock is a serious medical condition with a poor prognosis.
Какво је било Антонијево здравствено стање након рођења?
What was Antonie's health condition after his birth?
Nije bilo više detalja o Džegerovom zdravstvenom stanju.
No further details of Wesolowski's medical condition were given.
Ако имате здравствено стање као што је дијабетес или епилепсија.
If you have a health condition like dementia or epilepsy.
Imate idiosyncratic zdravstveno stanje.
You have an idiosyncratic medical condition.
O njihovom zdravstvenom stanju još nema vesti.
Until now there are no news on his health condition.
Резултате: 44, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески