ПРОВЕРЕНИ - превод на Енглеском

checked
provjeriti
proveriš
cek
проверите
чек
pogledajte
vidi
проверавајте
kontrolom
verified
potvrditi
proveriti
верификују
потврђују
верификацију
проверяй
verifikujemo
verifikujete
tested
ispit
testirati
testiranje
proba
теста
испитивања
тестни
vetted
veterinar
veteran
ветеринарској
type-checked
проверени
check
provjeriti
proveriš
cek
проверите
чек
pogledajte
vidi
проверавајте
kontrolom
validated
потврдити
potvrđuju
валидацију
овери
validacuju
валидирају

Примери коришћења Проверени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сви прорачуни су вишеструко проверени.
All regulators are leak checked.
Сви ваши уређајиморају бити проверени и калибрирани.
All your devicesmust be checked and calibrated.
Сви учесници масовних акција ће бити проверени уз помоћ детектора метала.
All spectators will be checked with a metal detector.
Ја само проверени вБЕТ и СМФ кодове.
I just checked vBET and vBulletin codes.
СКА критерији су захтевни и ригорозно проверени.
SQA criteria are demanding and rigorously checked.
Тренинг је корак по корак проверени програм који ће вас одмах покренути.
The training is a step-by-step proven program that will get you started the immediately.
Као проверени стакленички трик.
As a proven greenhouse trick.
Ово је проверени начин за побољшање пословања компаније.
This is a proven way to improve the company's operations.
Квалификовани потпис је проверени начин за унапређење вашег пословања.
A qualified signature is a proven way to improve your business.
У групи су се налазили само проверени борци који су имали искуства у убијању људи.
This group contained only proven fighters who were experienced killers.
Квалификовани потпис је проверени начин за побољшање пословања компаније.
A qualified signature is a proven way to improve a company's operations.
То су проверени трговци.
They are proven sellers.
НАПОМЕНА: Сви коментари ће бити проверени пре објављивања.
Note: All comments will be reviewed before posting.
То су проверени трговци.
These are proven sellers.
Наше услуге водеће генерације нуде проверени РОИ.
Our lead generation services offer proven ROI.
Проверени Ви-Фи на локалном МцДоналдс-у
Checked Wi-Fi at local McDonalds
сви заморни детаљи су алгоритмички проверени.
since all the tedious details have been algorithmically verified.
Након тога, сви делови за стезање на постољу су затегнути и проверени на стабилност.
After that, all the clamping parts on the stand are tightened and checked for stability.
смернице који су успешно реализовани и проверени у пракси.
guidelines which have been successfully implemented and tested in practice.
они су проверени од стране администратора.
because they are verified by the site administration.
Резултате: 141, Време: 0.0354

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески