ПРОГЛАШЕЊЕМ - превод на Енглеском

proclamation of
проглашење
прокламација из
прогласу из
проглас из
declaration of
декларација о
proglašenja
изјава о
проглашавање
dekleracija
declaring
proglasiti
objaviti
изјављују
објављују
кажу
изјавити
проглашавају
изјављујем
декларисати
reći
promulgating

Примери коришћења Проглашењем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Његовим проглашењем 313. године, мотивисан визијом
With its proclamation in 313, motivated by the vision
никаквим једностраним проглашењем независности.
any unilateral declaration of independence.
Реакција Грчке на проглашење независности Косова 2008. је генерално неутрална или негативна.
Greece's reaction to the 2008 Kosovo declaration of independence in general is neutral.
Реакција Босне и Херцеговине на проглашење независности Косова 2008. је помешана.
Bosnia and Herzegovina's reaction to the 2008 Kosovo declaration of independence is mixed.
Проглашење„ Синатрине доктрине“ имало је драматичне последице широм Совјетског блока.
The proclamation of the"Sinatra Doctrine" had dramatic effects across the Soviet bloc.
Индијска реакција на проглашење независности Косова 2008. је противљење.
India's reaction to the 2008 Kosovo declaration of independence is one of non-recognition.
Одлучуjе о додjели признања или проглашењу почасних чланова,
Decide to grant recognition or proclamation of honorary members,
Proglašenje nezavisnosti ne bi bilo legalno.
The Declaration of Independence is not law.
Проглашење Немачког царства у Версају.
Proclamation of the German Empire in Versailles.
Branko Crvenkovski: Proglašenje nezavisnosti Kosova nesumnjivo sa sobom nosi izvesne rizike.
Branko Crvenkovski: The declaration of Kosovo's independence undoubtedly poses some risks.
Zar nije tamo bilo proglašenje 1848. godine?
Wasn't that where the proclamation of 1848 was made?
Proglašenje nesposobnosti je osjetljiva tema.- Da.
Declaration of incompetenceis a sensitive subject.
Proglašenje Italije kao Republike.
Proclamation of the Italian Republic.
Проглашење оба учења у складу је са римском теоријом о« развитку догмата».
The declaration of both dogmas corresponds to the Romish theory of the“development of dogmas”.
То се заснива на проглашењу вести о животу,
It's based on the proclamation of news about the life,
Proglašenje nezavisnosti i borba za slobodu nisu pravno pitanje.
The declaration of independence and the fight for freedom are not a legal issue.
Проглашење Абрахам а Линцолла захвалницу.
The Proclamation of Abraham Lincoln Declaring Thanksgiving.
Proglašenje nezavisnosti Kosova bila je glavna tema razgovora.
Kosovo's declaration of independence was a key topic of discussion.
Проглашење државе Израел.
Proclamation of State of Israel.
Leta pre proglašenja nezavisnosti, te godine….
After the declaration of independence. the end of that year.
Резултате: 41, Време: 0.0361

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески