ПРОГРАМ ЈЕ ДИЗАЈНИРАН - превод на Енглеском

• program is designed
• programme is designed
• curriculum is designed
• programme was designed

Примери коришћења Програм је дизајниран на Српском и њихови преводи на Енглески

Програм је дизајниран да служи потребама способних студената,
The program is designed to serve the needs of capable students,

Програм је дизајниран да вам пружи потпуно разумевање пословних
The programme has been designed to give you a thorough understanding of business

Програм је дизајниран да производи високо квалитетне стручњаке у биоинформатици алгоритамских питања,
The program is designed to produce high-quality specialists in bioinformatics algorithmic questions,

Програм је дизајниран да интегрише теорију
The programme is designed to integrate theory

МЈС Програм је дизајниран да буде мултидисциплинарно степен да задовољи новонастале потребе радне снаге.
The MPS program is designed to be a multidisciplinary degree to meet emerging workforce needs.

Програм је дизајниран за индивидуалне полазнике који желе да валидирају своје студије са тестовима и сертификатима.
The programme is designed for individual learners who wish to validate their studies with tests and certificates.

Програм је дизајниран да интегрише теорију
The program is designed to integrate theory

Наш програм је дизајниран да задовољи захтеве за лиценцирањем које преовлађују у Уједињеним Арапским Емиратима,
Our curriculum is designed to meet the requirements for licensure that prevail in the United Arab Emirates

Овај веома иновативан програм је дизајниран да вас катапултирати на академском вођство у одабраној области студирања.
This highly innovative programme is designed to catapult you to academic leadership in your chosen area of study.-.

Програм је дизајниран да припреми студента за каријеру у академији,
The program is designed to prepare the student for a career in academia,

Наш програм је дизајниран да задовољи захтеве за лиценцирањем које преовлађују у Уједињеним Арапским Емиратима,
The curriculum is designed to meet the requirements for licensure which prevail in the United Arab Emirates

Програм је дизајниран да обучава стручњаке из пословног окружења у Француској,
The programme was designed to train experts in the business environment in France,

Програм је дизајниран да балансира теорију
The program is designed to balance theory

Овај програм је дизајниран и награђен на Правном универзитету,
This programme is designed and awarded by The University of Law

Наш програм је дизајниран да образује будуће генерације хемијских инжењера који су добро опремљене у свим овим областима.
Our curriculum is designed to educate the future generation of chemical engineers who are well equipped in all of these areas.

служила је као факултета чији програм је дизајниран да пружи припремну високо образовање за будуће студенте других факултета.
it served as a faculty whose programme was designed to provide preparatory higher education for the future students of the other faculties.

Диплома у биомедицинских наука програм је дизајниран да подстакне могућности за улазак у науку индустрије живота.
The Diploma in Biomedical Sciences programme is designed to foster opportunities for entry into the life science industry.

МБА програм је дизајниран да припреми мајсторе пословне администрације,
The MBA program is designed to prepare masters of business administration,

Овај програм је дизајниран да произведе дипломце спремни да функционишу у информационим системима позицијама са надлежностима,
The curriculum is designed to produce graduates ready to function in information systems positions with the competencies,

овај професионални мастер програм је дизајниран…[-].
that this professional Master programme was designed…[-].