THE PROGRAM IS DESIGNED - превод на Српском

• програм је дизајниран
• програм је осмишљен
• програм је намењен
• програм је конципиран

Примери коришћења The program is designed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The program is designed for students to opt for a choice of one of 10 modules.
Програм је конципиран тако да се студенти опредељују за избор једног од 10 модула.

The program is designed to integrate theory
Програм је дизајниран да интегрише теорију

The program is designed to prepare students for managerial service in governmental offices
Програм је осмишљен тако да припреми студенте за менаџерске службе у владиним канцеларијама

The program is designed to prepare the student for a career in academia,
Програм је дизајниран да припреми студента за каријеру у академији,

The program is designed to create a CD/ DVD discs protected area,
Програм је осмишљен да створи/ ДВД дискови заштићено подручје ЦД,

The program is designed to balance theory
Програм је дизајниран да балансира теорију

The program is designed to provide students with the knowledge they need to design
Програм је осмишљен да студентима обезбеди знања која им треба

The program is designed to prepare students to become a Patient Care Technician(PCT)
Програм је дизајниран да припреми студенте да постану техничар за пацијенте( ПЦТ)

The program is designed to provide knowledge
Програм је осмишљен да пружи знања

The program is designed to ensure students get the best possible outcomes from their years of study with the university.
Програм је осмишљен како би се осигурало да ученици добили најбоље могуће резултате од својих година студија са универзитета.

The only degree of its kind in the Southeast, the program is designed to provide practical knowledge
Једини степен такве врсте у југоисточној, програм је дизајниран да пружи практична знања знања

The program is designed to strengthen and sustain a love of history in a learning environment created for dedicated teachers.
Програм је осмишљен да ојача и одржи љубав историје у окружењу за учење створена за наменске наставнике.

The program is designed to prepare students towards a career as an economist in government,
Програм је осмишљен тако да припреми студенте за каријеру

The program is designed to mold top talents for leadership positions in Europe and Asia.
Програм је осмишљен тако да обликује врхунске таленте за лидерске позиције у Европи и Азији.

The program is designed to encourage the development of entrepreneurial skills within the fields of International Business.
Програм је осмишљен тако да подстакну развој предузетничких вештина у области међународног бизниса.

The program is designed for students interested in advanced corporate positions,
Програм је намењен студентима који су заинтересовани за напредне корпоративне позиције,

The program is designed for students interested in the challenges
Програм је намењен студентима који су заинтересовани за изазове

The program was designed by academic leaders in the Water
Програм су дизајнирали академски лидери Института за воде

The program was designed by academic leaders in the Department of Earth
Програм су дизајнирали академски лидери на Одсјеку за земаљске

The program is designed for students….
Програм је намењен студентима….