THE PROGRAM IS DESIGNED in Arabic translation

The program is designed to calculate the materials required for the construction of greenhouses.

تم تصميم البرنامج لحساب المواد المطلوبة لبناء البيوت الزجاجية

KeyCheck- The program is designed to test the key any version of Windows.

KeyCheck- تم تصميم هذا البرنامج لاختبار مفتاح أي إصدار من Windows

The program is designed in a stylish minimalist design with a flat transparent interface elements.

تم تصميم البرنامج في تصميمها البسيط والأنيق مع تلفاز بشاشة مسطحة عناصر واجهة شفافة

The program is designed to offer students a BSc in Food Science and Human Nutrition.

تم تصميم البرنامج بغية منح درجة البكالوريوس في علوم الغذاء والتغذية الانسـانية

The program is designed for the calculation of material and the volume of concrete rings.

تم تصميم هذا البرنامج لحساب المواد وحجم الحلقات ملموسة

The program is designed to calculate the materials required for the construction of a semicircular greenhouses.

تم تصميم البرنامج لحساب المواد المطلوبة لبناء البيوت الزجاجية نصف دائري

The program is designed for working adults and is taught in five levels of integrated skills and courses of fluency development.

تم تصميم البرنامج للبالغين العاملين ويتم تدريسها في خمسة مستويات من المهارات المتكاملة ودورات تطوير الطلاقة

The program is designed to create a CD/ DVD discs protected area, access to which is possible with a password.

تم تصميم البرنامج لإنشاء CD/ DVD المحمية منطقة أقراص، والوصول إلى الذي هو ممكن مع كلمة مرور

Moreover the program is designed so users can completely organize their photographic library as well as edit, and share the images in it.

وعلاوة على ذلك تم تصميم البرنامج بحيث يمكن للمستخدمين تنظيم تماما مكتبتهم التصوير، فضلا عن تحرير ومشاركة الصور في ذلك

Now in its fifth year, the program is designed to develop students' critical thinking, as well as enhance communication and team-building skills.

ويتميز البرنامج، الذي دخل حاليًا عامه الخامس، بأنه مصمم لتنمية مهارات التفكير النقدي لدى الطلاب، إلى جانب تعزيز مهارات التواصل وبناء الفريق

The program is designed to aid candidates in demonstrating their competencies in the introductory areas of marketing management and practical use of the CMMP® handbook.

تم تصميم البرنامج لمساعدة المرشحين في إظهار كفاءاتهم في المجالات التمهيدية لإدارة التسويق والاستخدام العملي لكتاب(®CMMP

The program is designed to assist farmworkers in up-grading skills/positions within agriculturalor acquire education and/or skills needed to retain employment outside of agriculture.

تم تصميم البرنامج لمساعدة عمال المزارع في ما يصل الدرجات المهارات/ وظائف داخل agriculturalor التعليم و/ أو المهارات اللازمة للاحتفاظ العمالة خارج الزراعة اكتساب

The program is designed to identify the mailbox folders automatically and this works 99% of time,

تم تصميم هذا البرنامج لتحديد مجلدات علبة البريد تلقائيا ويعمل هذا 99% من الوقت,

First version of calculation will be more accurate, since the program is designed not only to all the parameters of the cabinet, but the number and even the approximate cost of parts and fitting elements.

الحساب يكون أكثر دقة، حيث تم تصميم البرنامج ليس فقط لجميع المعلمات من مجلس الوزراء، ولكن العدد وحتى التكلفة التقريبية لأجزاء وعناصر المناسب

Every phase of the program is designed to qualify ten thousand trainees at different cities

تهدف كل مرحلة من البرنامج الى تأهيل عشرة الاف متدرب على مستوى المدن

This year will be the fifth edition of the program, where handpicked MENA-based startups will be selected based on a predetermined set of criteria, especially as the program is designed to maximize the benefits for revenue-generating companies that have clear plans for growth and global expansion.

وسيشهد هذا العام النسخة الخامسة من البرنامج حيث سيتم اختيار الشركات المشاركة بناء على مجموعة محددة مسبقاً من المعايير لا سيما أن البرنامج مصمم لتعظيم الفوائد للشركات التي تحقق العائدات والتي لديها خطط واضحة للنمو والتوسّع عالمياً

The program is design for creative entrepreneurs and start-ups. It addresses

هذا البرنامج مصمّم للرياديين المبدعين ولأصحاب الشركات الناشئة،

The program was designed after consultations with the poor sectors.

وقد تم تصميم البرنامج بعد مشاورات مع القطاعات الفقيرة

The program was designed according to the standards for foundation programs in the Sultanate.

حيث صمم هذا البرنامج وفق معايير البرامج التأسيسية في سلطنة عمان

All screens and windows of the program were designed and sorted in the best possible shape where all users will find it familiar, friendly and easy-to-use especially the long-time users.

لقد تم تصميم الشاشات و ترتيب القوائم الخاصة بالبرنامج بأفضل الأشكال بهدف جعلها مألوفة، مريحة وسهلة لجميع المستخدمين وخصوصاً الذين يتابعون قراءات السوق لفترات طويلة