ПРОИЗВОЂАЧ ПРЕПОРУЧУЈЕ - превод на Енглеском

• manufacturer recommends

Примери коришћења Произвођач препоручује на Српском и њихови преводи на Енглески

Proizvođači preporučuju da se merači kalibrišu svakih tri do šest meseci.
Even the manufacturers recommend to do a calibration every 2 or 3 months.

Сви произвођачи препоручују замену својих производа кроз различит период:
Some manufacturers recommend replacing your Cup every year,

Произвођачи препоручују прање ручно израђених памучних производа.
Manufacturers recommend washing hand-made cotton products.

Већина произвођача препоручује употребу турмалина два пута дневно,
Most manufacturers recommend using tourmaline twice a day,

Неки произвођачи препоручују да лекови као што је адреналин( епинефрин)
Some manufacturers recommend that medication such as adrenaline(epinephrine)

Neki proizvođači preporučuju da se zaptivač menja na godišnjem nivou,
Some manufacturers recommend replacing the gasket annually,

Упркос чињеници да је избор велик, произвођачи препоручују да се заустави на уграђеној верзији.
Despite the fact that the choice is large, manufacturers recommend to stop on the embedded version.

Произвођачи препоручују купцима да се фокусирају не само на цијене
Manufacturers recommend buyers to focus not only on prices

Произвођачи препоручују ову композицију као прелиминарну основу за пластику,
Manufacturers recommend this composition as a preliminary basis for plastic,

Произвођачи препоручују троструки дневни пријем,
Manufacturers recommend a three-time daily reception,

Међутим, произвођачи препоручују две дозе вакцине да обезбеде дуже заштиту- око 5-8 година након вакцинације.
Still, manufacturers recommend two vaccine doses to ensure a longer-term protection of about five to eight years after vaccination.

Произвођачи препоручују да се каде које се не користе у четири дана попуњавају високом дециметарском водом.
Manufacturers recommend that bathtubs that are not to be used in four days are filled with a decimeter high water.

Произвођачи препоручују пуњење моторних тестера,
Manufacturers recommend to refuel chainsaws,

Произвођачи препоручују да се овај елемент дизајна користи за производњу коктела
Manufacturers recommend using this element of design for the manufacture of cocktails

Међутим, произвођачи препоручују две дозе вакцине да обезбеде дуже заштиту- око 5-8 година након вакцинације.
Still, manufacturers recommend two vaccine doses to ensure a longer-term protection of about 5 to 8 years after vaccination.

Произвођачи препоручују коришћење алата једном дневно у току мјесеца да виде максимални ефекат.
Manufacturers recommend using the product once a day for a month to see the maximum effect.

Произвођачи препоручују употребу пречишћене воде,
Manufacturers recommend the use of purified water,

Већина произвођача препоручује коришћење чистих тканина како би уклонили прљавштину,
Most manufacturers recommend using clean cloths to remove dirt,

Нанесите их као произвођач препоручује.
Apply these as the maker recommends.

Погледајте шта произвођач препоручује на пакету.
And then I look at what the manufacturer has put on the package.