DOCTOR RECOMMENDS - превод на Српском

• лекар препоручује
• лекар препоручи
• доктор препоручује

Примери коришћења Doctor recommends на Енглеском и њихови преводи на Српски

If your doctor recommends that you fly with additional oxygen,
Ako vaš lekar preporučuje da letite sa dodatnim kiseonikom,

If the doctor recommends an iron supplement,
Ako lekar preporuči suplement gvožđa,

The doctor recommends that these funds be used diligently
Doktor preporučuje da se ova sredstva koriste štedljivo

of every pregnancy and it should be done as many times as you that your doctor recommends.
njih bi trebalo obavljati onoliko puta koliko vam to vaš lekar preporuči.

It's really important to keep taking your medicines as your doctor recommends, even if you're feeling well.
Veoma je važno uzimati lekove onako kako Vam je lekar preporučio, pa čak i kad se osećate bolje.

for a longer period of time, than your doctor recommends.
duže vreme nego što Vam je Vaš lekar preporučio.

If you travel to countries whose sanitary conditions are deficient, the doctor recommends first requesting information at the international vaccination centers about the possible necessary vaccines
Ако путујете у земље чији су санитарни услови недовољни, доктор препоручује да прво затражите информације у међународним центрима за вакцинацију о могућим потребним вакцинама

When I went through it completely, the doctor recommended to do therapeutic gymnastics.
Када сам у потпуности прошао, доктор је препоручио да се ради терапијска гимнастика.

The doctor recommended laparoscopy.
Доктор је препоручио лапароскопију.

When he finally sought help, his doctor recommended acupuncture right off the bat.
Када је коначно тражио помоћ, његов лијечник је препоручио Акупунктура одмах од палице.

When he finally sought help, his doctor recommended acupuncture right.
Када је коначно тражио помоћ, његов лијечник је препоручио Акупунктура одмах од палице.

Second trimester- the doctors recommend that all therapeutic measures be taken at this stage.
Друго тромесечје- доктори препоручују да се све терапијске мјере подузму у овој фази.

Doctors recommend corn or rice porridge.
Доктори препоручују кашу од кукуруза или пиринча.

Many doctors recommend abstaining from alcohol throughout pregnancy.
Većina lekara preporučuje uzdržavanje od alkohola tokom trudnoće.

Doctors recommend that during the gestation period the child should recover by 12-16 kg.
Доктори препоручују да се дете током трудноће опорави за 12-16 кг.

The doctors recommended amputation.
I tada lekari predlažu amputaciju.

Doctors recommend to replace a heavy dinner with a light yogurt.
Доктори препоручују замену тешке вечере лаким јогуртом.

Most doctors recommend caution.
Lekari preporučuju oprez.

During this period, doctors recommend limiting to conservative methods.
Током овог периода, лекари препоручују ограничење конзервативним методама.

Doctors recommend using the drug after medical consultation.
Лекари препоручују коришћење лекова након медицинске консултације.