ПРЕПОРУЧУЈУ - превод на Енглеском

• recommend
• advise
• suggest
• recommended
• recommends
• recommending

Примери коришћења Препоручују на Српском и њихови преводи на Енглески

Стручњаци препоручују кориштење одређених принципа.
Experts recommend using certain principles.

Непрофесионална медицинска удружења препоручују људима који не пију да почни пити вино.
No professional medical association recommends that people who are non-drinkers should start drinking wine.

лекари препоручују придржавање здраве, уравнотежене исхране.
doctors advise to adhere to healthy nutrition.

Мода терминологија рјечник, препоручују књиге, часописе и блогове.
Fashion terminology dictionary, recommended books, magazines, and blogs.

Препоручују да се доктор- да елиминише контакт са алергеном.
Recommend that the doctor- to eliminate contact with an allergen.

Произвођачи препоручују употребу горива са октанским бројем од најмање 95.
The manufacturer recommends filling the tank fuel with an octane rating above 98.

Многи стручњаци, напротив, чак препоручују секс.
Many specialists on the contrary even advise sex.

Ових накнада лековитог биља препоручују за употребу у вишак килограма.
These fees medicinal herbs recommended for use in overweight.

Дизајнери препоручују коришћење ове технике у пространим дневним собама.
Designers recommend using this technique in spacious living rooms.

Стоматолога препоручују ову пасту за зубе.".
Nine out of ten dentists recommends this toothpaste!”.

Блацклистед Цасинос- Не препоручују се сајтови за коцкање.
Blacklisted Casinos- Not recommended gambling sites.

Многи педијатри препоручују коришћење различитих уља за масажу.
Many pediatricians recommend using a variety of oils for massage.

Купање је оно што сви лекари препоручују.
Quitting smoking is something every doctor recommends.

Препоручују спорт за труднице.
Recommended sports for pregnant women.

Стога, стручњаци препоручују когнитивну бихејвиоралну терапију како би се супротставили овим ефектима.
So, experts recommend cognitive behavioral therapy to counteract these effects.

Доктори чак препоручују ово.
Dr. Oz recommends this.

Може скратити интервал замене који препоручују произвођачи аутомобила.
It can shorten the replacement interval recommended by the automakers.

Виноградари препоручују коришћење цинк и бакар.
Winegrowers recommend using zinc and copper.

Обавља неколико вежби препоручују за масажу.
Perform a few exercises recommended for massage.

Искусни вртлари препоручују садњу дрвећа у пролеће.
Experienced gardeners recommend planting trees in the spring.