ПРОЛАЗИТЕ - превод на Енглеском

Уверите се да други знају кроз шта пролазите.

Let others know what you are going through.

Зар вам није стало, сви који пролазите овуда?

Is it nothing to all you who pass this way?

Зато погледајте некога и разговарајте с њима о томе кроз шта пролазите.

Call someone and talk to them about what you are going through.

Схватам да је оно што пролазите изузетно тешко.

I imagine what you are going through is very difficult.

Пролазите кроз тежак период у животу?

Going through a tough time in life?

Затим ухватите нит и пролазите кроз оба ока на куку.

Then grasp the thread and pass through both eyes on the hook.

Ако је болно када пролазите кроз урин, често је мање болно ако пролазите кроз мокраћу док седите у топлој купки

If it is painful when you pass urine, it is often less painful if you pass urine whilst sitting in a warm bath

Допустите другима да знају кроз шта пролазите, тако да могу бити тамо да помогну

Let others know what you're going through so they can be there to help if

Прихватите радну нит коју пролазите кроз преостала два обрва на цвету.

Grasp the work thread that you pass through the remaining two eyebrows on the flower.

Пролазите пуно са бебом, спољашњи ваздух може добро

Walk a lot with your baby, the outside air

Сцене које пролазите из села живота,

The scenes you pass of village life,

Размислите о придруживању групи за помоћ или подршци у којој можете да се повежете са другима који разумеју кроз шта пролазите.

Consider joining a support group if you need to talk to others who understand what you're going through.

Број ракова ће се повећавати како пролазите нивоу, ракови такође ће смањити, ако не на нивоу!

The number of crabs will increase as you pass a level, crabs will also decrease if you fail a level!

подршку од људи који знају кроз шта пролазите.

support from people who know what you're going through.

Consider joining a support group to find other people who understand what you are going through.

Али не осећају обавезним да остане будан док пролазите немачку индустријску Хеартланд, или.

But don't feel obliged to stay awake as you pass Germany's industrial heartland, either.

имате породицу, схватају кроз шта пролазите.

if you have family in it, they understand what you're going through.

подршку од људи који знају кроз шта пролазите.

advice from those who know what you are going through.

Дакле, ваше дијете може затражити уклањање негативних записа које пролазите уз његов кредитни извјештај.

So, your child can request the removal of any negative records you pass along to his or her credit report.

има много других који стварно разумеју кроз шта пролазите.

there are many others that truly understand what you're going through.

Примери коришћења Пролазите на Српском и њихови преводи на Енглески