Примери коришћења Going through на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We will be going through this book.
Ми ћемо проћи кроз овај текст.If the herd's going through, I am.
to the left- refresh the page without going through the cache.
лево- освежите страницу без проласка кроз меморије.I've been going through the security footage to establish Brott's movements, right?
I've been going through Brooks' bank statements.
Who has been going through my stuff?
Ko je preturao po mojim stvarima?You are going through it.
It's worth going through that.
Вреди то проћи кроз то.Going through chemo?
Prolaziš kroz hemoterapiju?Frankie's going through hell.
Frenki trenutno prolazi kroz pakao.By going through my files?
Tako što preturaš moje fascikle?I've been going through Iona's stuff from the shelter.
Pregledala sam Ionine stvari iz utočišta.I've been going through the Sleepy Hollow case files-- dozens of missing persons, multiple decapitations.
Pregledao sam sve dosijee iz Uspavane doline. Desetine nestalih osoba, višestruko obezglavljivanje.Was going through the stuff, and, uh,
Preturao sam po stvarimaSo she was going through a hard time as well.
I ona je prošla kroz težak period.Whatever you're going through is… an identity crisis.
Ti sada prolaziš kroz… krizu identiteta.Going through some process.
И проћи кроз неке процедуре.Probably just going through shock.
Verovatno samo prolazi kroz šok.Going through my things?
Preturaš po mojim stvarima?I was going through your follow-up requests.
Pregledala sam vašu listu pacijenata.
