Примери коришћења Going outside на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
one internal truth in all of them is that going outside equals bad.
se u svim filmovima ispostavilo da je… izlazak napolje loša ideja.Iktsuarpok(Inuit)- the anticipation one feels when waiting for someone, whereby one keeps going outside to check if they have arrived.
Iktsuarpok( inuit)- neizvesnost koja It added that a search engine operator must put measures in place to discourage internet users from going outside the EU to find that information.
Navedeno je, takođe, da operator pretraživača mora preduzeti mere da odvrati korisnike interneta od odlaska van EU da bi došli do informacija.Perhaps we'd all be best served by your going outside and securing the perimeter to be certain that you weren't followed.
Možda ćemo svi biti najbolje služio strane vašeg izlaska van i osiguravanje perimetar biti sigurni da nisu slijedili.or in the morning before going outside, then before going inside because we didn't want to return home.
ili ujutru pre izlaženja napolje, onda pre ulaženja unutra jer nismo hteli da idemo kući.Going outside to walk involves getting out of my jammies into real clothes,
Ide napolje da hoda podrazumeva izlazak iz mojih pidžamu u realnim odeću,You don't have a problem going outside your comfort zone,
Nemate problema da izađete van svoje zone komforaYou know that going outside without a jacket in the winter can make you catch a cold,
Strategies like counting to ten, going outside, taking deep breaths,
Стратегије као што је бројање до десет, излазак напоље, дубоко дисање,Independent home worker- The tasks implied in this kind of job generally doesn't imply social interaction in the physical level, nor going outside.
Самостални радници од куће- Задаци који се подразумевају у овој врсти посла углавном не подразумевају социјалну интеракцију на физичком нивоу, нити излазак напоље.So if you must go outside, keep covered up.
Dakle, ako morate ići van, držati pokriven gore.We can't go outside anymore!
Ne smemo da idemo napolje vise!Linda, go outside to play.
Linda, idi napolje da se igraš.We should go outside and see. To be sure it's the prophecy.
Требало би да изађемо напоље и проверимо Everybody go outside.
Idite napolje!Go outside and see the world.
You can go outside and play now.
Možete ići van i igrati sada.Go outside and look at the Moon!
Izađite napolje i gledajte u Mesec!The army scout went outside and began to fire shots into Holliday's establishment.
Војни извиђач је изашао напоље и почео You can not go outside until you finish your homework!
Ne možeš da ideš napolje, dok ne završiš domaći zadatak!
