PROLAZI KROZ - превод на Енглеском

• going through
• passes through
• runs through
• coming through
• walks through
• goes through
• go through
• passing through
• pass through
• running through
• went through
• comes through
• come through

Примери коришћења Prolazi kroz на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako krdo prolazi kroz, ja sam.
If the herd's going through, I am.

Ili neko ko prolazi kroz ovaj lobi.
Or anyone passing through this lobby.

Većina trudnica prolazi kroz zdravu trudnoću bez ikakvih komplikacija.
Some women go through pregnancy without any complications.

Vlak prolazi kroz njegov odjeljak.
The train goes through his section.

Takođe ta prava prolazi kroz tačku( 5, 3).
A horizontal line passes through the point(5,3).

Samo zbog toga što ovaj Kanal prolazi kroz pustinju… vi sanjate o njemu.
Because this Canal runs through a desert you see it in a dream.

Frenki trenutno prolazi kroz pakao.
Frankie's going through hell.

Covek prolazi kroz tri stadijuma znanja u svom zivotu.
Man must pass through three stages in spiritual life.

Nešto što samo prolazi kroz grad, na primer.
Something just passing through town, for instance.

Većina ljudi prolazi kroz život kao da će živeti večno.
Most people go through their lives as if they will live forever.

Ovo pivo prolazi kroz tebe kao voda.
This beer goes through you like water.

Vazduh prolazi kroz larinks….
Air passes through the larynx.

Verovatno samo prolazi kroz šok.
Probably just going through shock.

Kabl prolazi kroz vaše ogrlice.
A cable runs through your collar devices.

Ceo vrtlog ti prolazi kroz glavu.
You've got the entire vortex running through your head.

Mnogo ljudi prolazi kroz naše živote.
There are so many people that pass through our lives.

Gledanje Dylana kako prolazi kroz ovo sa nekom drugim.
Watching Dylan go through this with someone else.

Svaki mladi umetnik prolazi kroz svoju Bukovski fazu.
Every young artist goes through their Bukowski phase.

Galaktika prolazi kroz ovaj kvadrant!
The Galactica's passing through the quadrant!

Znoj prolazi kroz toplotna vlakna
Perspiration passes through heat filaments…