Примери коришћења You're going through на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Laurel, I know what you're going through.
Does He realize what you're going through?
Whatever you're going through♪.
Год Ви идете кроз♪.Listen, I knowwhat you're going through.
Slušaj, znam kroz šta prolaziš.Does He even care what you're going through?
Da li ga zanima kroz šta prolazite?Whatever you're going through♪♪ God will♪.
Шта год Ви идете кроз♪♪ Бог ће♪.Gary, I know what you're going through right now.
Gary, znam kroz što prolaziš sada.You're going through this, that's on me.
Ви идете кроз ово, то је на мене.I wish I could understand what you're going through.
Voleo bih da mogu da razumem kroz šta prolaziš.I know what you're going through.
Znam kroz šta prolaziš.Listen, we all know what you're going through.
Slušaj mi svi znamo kroz šta prolaziš.Put whatever you're going through into perspective.
Stavi sve kroz šta prolaziš u perspektivu.I can just imagine what you're going through.'.
Mogu samo da zamislim kroz šta prolaziš.”.I kind of knowwhat you're going through.
Nekako znam kroz šta prolaziš.Well, regardless, I-I know what you're going through.
Pa, usprkos tome, Ja-ja znam kroz što prolaziš.What you're going through is a curse.
Ono kroz šta prolaziš je kletva.Look, I know what you're going through, okay?
Gledaj, znam kroz šta prolaziš, u redu?If you're going through hell, keep going.」.
If you're going through hell, keep on going.”.
Ako prolazite kroz pakao, nastavite hodati“.You're going through changes, too.
