PREGLEDAO - превод на Енглеском

• examined
• looked
• reviewed
• going
• checked
• through
• inspected
• looking
• reviewing
• gone
• examining
• checking
• examine
• go
• look

Примери коришћења Pregledao на Српском и њихови преводи на Енглески

Skoro nikad pregledao tu stvar, i nemaju Tvitter.
I almost never reviewed that thing, and I do not have a Twitter.

Pregledao prednje kocnice.
Checked the front tire.

Upravo sam pregledao vašu crkvu.
I have just inspected your church.

Je li vaš prijatelj vam reci Ja bih pregledao pacijenta?
Did your friend tell you I'd examined the patient?

Poručniče, pregledao sam tvoj dosije.
Lieutenant, I've been looking at your file.

Pregledao sam ih sve.
I've been through all of them.

Pregledao sam slučaj vaše kćerke svježim očima.
I've looked at your daughter's case with a fresh eye.

Ljudski resursi pregledao svoje izvješce o incidentu u postupcima ER.
Human Resources reviewed your incident report in ER procedures.

Sve domaće sajtove sam pregledao i ne mogu naći.
I have checked all of our local stores and can't find them.

Pregledao sam Suzieine i Gwenine medicinske izvještaje.
I was going over Suzie and Gwen's medical records.

Već sam pregledao Odri.
I've already examined Audrey.

Dr Makgi je odmotao zavoje i pregledao ranu.
Jenkins removed the bandage and inspected the wound.

Pregledao sam izveštaje o sposobnosti brodskih oficira.
I've been reviewing the fitreps for the ship's officers,

Harvey, pregledao sam Stemple-jeve slučajeve.
Harvey, I've been looking at Stemple's cases.

Pregledao sam dosije i nešto nije u redu.
I've been through these files, and there are peculiarities.

Pa, pregledao sam ovo i… da preskocimo sve ovo sranje.
Well, I've looked through this and, uh, let's cut through all the hoopla.

Kako je FBI pregledao 650. 000 mejlova za osam dana?
So: is it possible that the FBI reviewed 650,000 emails in eight days?

Ja sam ga pregledao.
I've checked him.

Pretpostavljam da ga je doktor pregledao.
I suppose… he has been examined by a doctor?

Našao sam ga, dok sam pregledao tatine stare stvari.
Found itwhen I was going through daddy's old stuff.